terrain de jeux

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Composé de terrain, de, et jeux

Locution nominale

Singulier	Pluriel
terrain de jeux	terrains de jeux
\tɛ.ʁɛ̃ d‿ʒø\ ou \tɛ.ʁɛ̃ də ʒø\

terrain de jeux \tɛ.ʁɛ̃ d‿ʒø\ ou \tɛ.ʁɛ̃ də ʒø\ masculin

1. (Sens propre) Terrain spécialement aménagé pour une catégorie de personnes, comportant plusieurs équipements.
   • J’étais de retour à Mystic Falls, au fond des bois – notre terrain de jeux favori lorsque, enfants, nous avions envie de faire des bêtises. — (L.J. Smith, ‎Kevin Williamson, ‎Julie Plec, Journal de Stefan, tome 5, chez Hachette livre, 2012, traduit de l’anglais : édition Warner Bross intertainment inc., 2011)

Notes

Il ne faut pas confondre, sur un plan purement sémantique, cette locution avec terrain de jeu (au singulier).

Quasi-synonymes

• aire de jeux

Holonymes

• cour de récréation
• cour d’école
• jardin public
• square

Traductions

• Allemand : Kinderspielplatz (de)
• Anglais : playground (en); playing field (en)
• Italien : parco giochi (it) masculin
• Norvégien (bokmål) : lekeplass (no) masculin

Voir aussi

• terrain de jeux sur l’encyclopédie Wikipédia