trapista

Occitan

Étymologie

Dérivé de trapa, avec le suffixe -ista.

Nom commun

Singulier	Pluriel
trapista \tɾaˈpisto̞\	trapistas \tɾaˈpisto̞s\

trapista [tɾaˈpisto̞] masculin (graphie normalisée)

1. Trappiste.

Tchèque

Étymologie

Voir le français trappiste.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	trapista	trapisté ou trapisti
Génitif	trapisty	trapistů
Datif	trapistovi	trapistům
Accusatif	trapistu	trapisty
Vocatif	trapisto	trapisti ou trapisté
Locatif	trapistovi	trapistech
Instrumental	trapistou	trapisty

trapista \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : trapistka)

1. (Religion) Trappiste.
   • řád trapistů.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• trapistický

Voir aussi

• Řád cisterciáků přísné observance sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage