troa

Espéranto

Étymologie

Adjectif composé de l’affixe tro (« trop ») et de la terminaison -a (« adjectif ») .

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	troa \ˈtro.a\	troaj \ˈtro.aj\
Accusatif	troan \ˈtro.an\	troajn \ˈtro.ajn\

troa \ˈtro.a\

1. En trop, excessif.
   • Unuvorte, ŝi estis lacega, kaj ŝajnis al ŝi, ke ĉiuj muskoloj de ŝia korpo plendas pri troa laboro, nehome peza, nehome malfacila, nehome laciga. — (Claude Piron, Gerda malaperis!)

     En un mot, elle était épuisée, et il lui semblait que tous les muscles de son corps se plaignaient d’un travail excessif, inhumainement pénible, inhumainement difficile, inhumainement fatigant.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « troa [Prononciation ?] »
• Toulouse (France) : écouter « troa [Prononciation ?] » (bon niveau)