trompé
Étymologie
modifier- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | trompé \tʁɔ̃.pe\
|
trompés \tʁɔ̃.pe\ |
Féminin | trompée \tʁɔ̃.pe\ |
trompées \tʁɔ̃.pe\ |
trompé \tʁɔ̃.pe\ masculin
- Trahi par son conjoint.
Un mari trompé. Une femme trompée.
Forme de verbe 1
modifierVoir la conjugaison du verbe tromper | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) trompé | |
trompé \tʁɔ̃.pe\
- Participe passé masculin singulier du verbe tromper.
Si les Lisboètes sont arrivés en retard au stade Vélodrome à cause des embouteillages, ils n’ont pas trainé pour marquer, puisque Francisco Trincao a trompé Pau Lopez d’un enroulé du gauche avant même que la première minute soit écoulée.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 16)Nous secouons contre eux la poussière de nos souliers, et nous prenons le large. Par malheur, M. R***, qui l’a déjà pris, s’est trompé de route, et au lieu de cornicher le long de la mer, il s’est enfoncé dans le continent.
— (Rodolphe Töpffer, Nouveaux voyages en zigzag à la Grande Chartreuse, autour du Mont Blanc, dans les vallées d’Herenz, de Zermatt, au Grimsel, à Gênes et à la Corniche, Seizième journée, Lecou, 1854)
Forme de verbe 2
modifiertrompé \tʁɔ̃.pɛ\ (orthographe traditionnelle)
- Forme traditionnelle de la forme conjuguée trompe, du verbe tromper, lorsqu’il y a inversion (postposition) du sujet je et nécessité d’accentuer le « e » caduc. → voir trompe
Pour combien de vies en un jour vécues ? — autant que de malheureux consolés ! Me trompé-je, Daniel, mon fils, me trompé-je ?
— (Revue blanche, page 287, Alexandre Natanson, 1902)
Variantes
modifier- S’écrit aussi trompè. (orthographe rectifiée de 1990)
Prononciation
modifierNote : Un des rares exemples de mot français ayant deux prononciations.
(Adjectif, Flexion verbe 1) :
(Flexion verbe 2) :
- \tʁɔ̃.pɛ\
- France (Nancy) : écouter « trompé [Prononciation ?] »
Homophones
modifier(Adjectif, Flexion verbe 1) :
(Flexion verbe 2) :