uèlh

Voir aussi : uelh

Occitan

Étymologie

De l'ancien occitan olh, du latin tardif oclus, du latin oculus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
uèlh \ˈɥɛl\	uèlhs \ˈɥɛls\

uèlh \ˈɥɛl\ (graphie normalisée) masculin

1. (Languedocien) (Anatomie, Ophtalmologie) Œil.
   • Clucar los uèlhs.

     Fermer les yeux.

2. Ouverture, trou.
   • Uèlh d’una font.

     Endroit où une source sort de terre.

3. Bouton, bourgeon.

Variantes orthographiques

• uòlh

Variantes dialectales

• uelh (Auvergnat), (Gascon), (Limousin), (Provençal), (Vivaro-alpin)

Synonymes

(2)

• trauc

(3)

• borre, borron

Dérivés

• a bèlis uèlhs vesents
• a l’uèlh
• a uèlh nud
• aver a l’uèlh
• aver bon uèlh
• a vista d’uèlh
• barrar los uèlhs
• clucar los uèlhs
• de coa d’uèlh
• de casuèlh
• uèlh de buòu
• ulhada
• ulhal
• ulhard
• ulhat
• ulhet
• ulheton
• ulhièra
• ulhon
• virar l’uèlh

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2