un tout petit peu

Français

Étymologie

→ voir peu

Locution adverbiale

un tout petit peu invariable

1. (Familier) Une très petite quantité.
   • Antoinette sait que c'est faux, qu'il lui annonce périodiquement son mariage pour le seul plaisir de l'entendre réagir avec désinvolture, certes, mais avec un tout petit peu de retard... avec une voix un tout petit peu altérée. — (Françoise Dorin, Les Lits à une place, Flammarion, 1980)
   • Pour les éliminer très facilement, versez un tout petit peu de sucre en poudre sur les taches, puis frottez—les avec un demi-citron jaune. — (Philippe Chavanne, Le Petit Livre de: Tout nettoyer, tout détacher, First Éditions, 2012)

Quasi-synonymes

• un peu

Traductions

• Anglais : mite (en)
• Occitan : un pauqueton (oc)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (peu)