vingt-cinq
Cardinaux en français (orthographe de 1990, échelle longue à partir du milliard)
| 100 | cent |
|---|---|
| 200 | deux-cents |
| 300 | trois-cents |
| 400 | quatre-cents |
| 500 | cinq-cents |
| 600 | six-cents |
| 700 | sept-cents |
| 800 | huit-cents |
| 900 | neuf-cents |
| 1 000 | mille |
|---|---|
| 2 000 | deux-mille |
| 3 000 | trois-mille |
| 4 000 | quatre-mille |
| 5 000 | cinq-mille |
| 6 000 | six-mille |
| 7 000 | sept-mille |
| 8 000 | huit-mille |
| 9 000 | neuf-mille |
| 1 000 000 = 1 0001+1 | million | 1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2 | milliard |
|---|---|---|---|
| 1 000 0002 = 1 0001+3 | billion | 1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4 | billiard |
| 1 000 0003 = 1 0001+5 | trillion | 1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6 | trilliard |
| 1 000 0004 = 1 0001+7 | quadrillion | 1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8 | quadrilliard |
| 1 000 0005 = 1 0001+9 | quintillion | 1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10 | quintilliard |
| 1 000 0006 = 1 0001+11 | sextillion | 1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12 | sextilliard |
| 1 000 0007 = 1 0001+13 | septillion | 1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14 | septilliard |
| 1 000 0008 = 1 0001+15 | octillion | 1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16 | octilliard |
| 1 000 0009 = 1 0001+17 | nonillion | 1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18 | nonilliard |
| 1 000 00010 = 1 0001+19 | décillion | 1 000 × 1 000 00010 = 1 0001+20 | décilliard |
|---|---|---|---|
| 1 000 00011 = 1 0001+21 | undécillion | 1 000 × 1 000 00011 = 1 0001+22 | undécilliard |
| 1 000 00012 = 1 0001+23 | duodécillion | 1 000 × 1 000 00012 = 1 0001+24 | duodécilliard |
| 1 000 00013 = 1 0001+25 | trédécillion | 1 000 × 1 000 00013 = 1 0001+26 | trédécilliard |
| 1 000 00014 = 1 0001+27 | quattuordécillion | 1 000 × 1 000 00014 = 1 0001+28 | quattuordécilliard |
| 1 000 00015 = 1 0001+29 | quindécillion | 1 000 × 1 000 00015 = 1 0001+30 | quindécilliard |
| 1 000 00016 = 1 0001+31 | sexdécillion | 1 000 × 1 000 00016 = 1 0001+32 | sexdécilliard |
| 1 000 00017 = 1 0001+33 | septendécillion | 1 000 × 1 000 00017 = 1 0001+34 | septendécilliard |
| 1 000 00018 = 1 0001+35 | octodécillion | 1 000 × 1 000 00018 = 1 0001+36 | octodécilliard |
Étymologie
modifierAdjectif numéral
modifier| Invariable |
|---|
| vingt-cinq \vɛ̃t.sɛ̃k\ |
vingt-cinq \vɛ̃t.sɛ̃k\ pluriel
- (Antéposé) Vingt-quatre plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 25.
Après ces préparations le malade boira pendant vingt-cinq jours chaque matin une écuellée de lait de vache qu’on aura eu soin de décrêmer à un feu très-doux, jusqu’à la diminution du tiers ou du quart.
— (Consultations choisies de plusieurs médecins célèbres de l’Université de Montpellier sur des maladies aiguës et chroniques, tome cinquième, 1750, page 27)La plupart des mères, pour donner à leurs filles une certaine beauté de convention, contrarient en elles les lois physiologiques de croissance et en font à quinze ans des femmes déjà mûres, qui seront, hélas ! flétries à trente ans et infirmes à quarante, tandis que, d’après les lois naturelles, la femme doit achever sa croissance à vingt ans, s’invigoriser jusqu’à vingt-cinq et présenter toute sa fleur à trente, afin de rester forte et vigoureuse jusqu’à cinquante, époque physiologique au delà de laquelle seulement l’individu commence à descendre vers la vieillesse.
— (Charles Defodon, Lectures pédagogiques à l’usage des écoles normales primaires, 1883, page 265)- Je te parie vingt-cinq pour cent de ma part de bénéfices que ma bête n’aura pas le dessous. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 229)
- (France) (Numismatique) Billet de banque d’une valeur de 25 francs.
Comme il passe pour avoir le billet de vingt-cinq assez facile, on l’écoute naturellement avec respect.
— (Léon Bloy, Le Fossoyeur des vivants, dans Sueur de sang, 1893)
- (Postposé) Vingt-cinquième.
Page vingt-cinq.
Transcriptions dans diverses écritures
modifier→ voir 25
Dérivés
modifierTraductions
modifier- Allemand : fünfundzwanzig (de)
- Anglais : twenty-five (en)
- Arménien : քսանհինգ (hy)
- Basque : hogeita bost (eu)
- Breton : pemp warn-ugent (br)
- Coréen : 스물다섯 (ko) seumuldaseot
- Espagnol : veinticinco (es)
- Espéranto : dudek kvin (eo)
- Galicien : vinte e cinco (gl)
- Griko : ikosipènte (*)
- Hongrois : huszonöt (hu)
- Italien : venticinque (it)
- Kotava : tol-san-aluboy (*)
- Luxembourgeois : fënnefanzwanzeg (lb)
- Néerlandais : vijfentwintig (nl)
- Occitan : vint e cinc (oc)
- Portugais : vinte e cinco (pt)
- Russe : двадцать пять (ru)
- Same du Nord : guoktelogivihtta (*)
- Sarde : bintighimbe (sc)
- Tsolyáni : tlòsémrun (*)
- Ukrainien : двадцять п’ять (uk) dvadtsjat' p'jat'
- Wallon : vint-cénk (wa)
- Yupik central : yuinaq talliman (*)
Nom commun
modifier| Invariable |
|---|
| vingt-cinq \vɛ̃t.sɛ̃k\ |
vingt-cinq \vɛ̃t.sɛ̃k\ masculin et féminin identiques invariable
- (Au masculin) Nombre 25, entier naturel après vingt-quatre.
- (Par métonymie) Chose portant le numéro 25.
Il habite au vingt-cinq.
- (Au masculin) (Avec le) Vingt-cinquième jour du mois.
On se voit le vingt-cinq ?
Traductions
modifier- Allemand : Fünfundzwanzig (de) féminin (1-2)
- Anglais : twenty-five (en)
- Basque : hogeita bost (eu)
- Breton : pemp warn-ugent (br)
- Coréen : 이십오 (ko) (二十五) isibo, 스물다섯 (ko) seumuldaseot
- Espagnol : veinticinco (es)
- Galicien : vinte e cinco (gl)
- Hindi : पच्चीस (hi)
- Italien : venticinque (it)
- Japonais : 二十五 (ja) nijūgo
- Luxembourgeois : Fënnefanzwanzeg (lb) féminin (1-2)
- Occitan : vint e cinc (oc)
- Portugais : vinte e cinco (pt)
- Sanskrit : पञ्चविंसति (sa)
- Tsolyáni : tlòsémrukh (*) (pluriel tlòsémruyal)
- Wallon : vint-cénk (wa)
Prononciation
modifier- La prononciation \vɛ̃t.sɛ̃k\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ̃k\.
- France (Occitanie) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
- Québec (Canada) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « vingt-cinq [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- vingt-cinq sur l’encyclopédie Wikipédia
| Précédé de vingt-quatre |
Cardinaux en français | Suivi de vingt-six |
|---|