vuohki
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifierCas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | vuohki | vuogit |
Accusatif Génitif |
vuogi vuogi / vuoge |
vugiid |
Illatif | vuohkái | vugiide |
Locatif | vuogis | vugiin |
Comitatif | vugiin | vugiiguin |
Essif | vuohkin |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | vuohkán | vuohkáme | vuohkámet |
2e personne | vuohkát | vuohkáde | vuohkádet |
3e personne | vuohkis | vuohkiska | vuohkiset |
vuohki /ˈvuo̯hki/
- Manière, façon, procédé, méthode, mode.
Dán oahpponeavvus leat dieđut, bargovuogit ja evttohusat mo sáhttá bargat etihkain, oskkuin ja filosofiijain mánáidgárddis.
— (davvi.no, Présentation de Etihkka, osku ja filosofiija mánáidgárddis, de Anne Jannok Eira)- On a dans cet outil pédagogique des informations, des méthodes de travail et des propositions sur comment on peut travailler avec l’éthique, la religion et la philosophie à l’école maternelle.
Mátkkit buhttejuvvojit dábálaččat lagamuš dikšunbáikái ja hálbbimus johtinvuogi mielde.
— (kela.fi)- Les trajets sont généralement indemnisés pour le lieu de soins le plus proche et selon le mode de déplacement le moins cher.
Árbevirolaš vuohki báhkadit ruovddi lea álvvis.
— (girji.info)- Le procédé traditionnel pour chauffer le fer se fait dans une forge.
- (Grammaire) Mode (grammatical).
Bihtánsámegiela vearbbat sodjet vihttá eará vuogi dáfus: […]
— (Bihtánsámegiella sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )- Les verbes en same de Pite se conjuguent selon cinq modes : […]
- Opportunité.
Synonymes
modifierManière, façon :
Dérivés
modifier- bargovuohki — méthode de travail
- bivdovuohki — méthode de pêche
- čállinvuohki — écriture (manière d’écrire)
- dikšunvuohki — traitement médical
- eallinvuohki — mode de vie
- johtinvuohki — mode de transport
- jurddašanvuohki — mentalité, état d’esprit