zrzavý

Tchèque

Étymologie

De rez (« rouille ») avec le suffixe -avý soit, rezavý (« rouillé »), rzavý puis, pour faciliter la prononciation ze-rzavý et, par affaiblissement vocalique z-rzavý. Comparez avec zrezavělý (« rouillé »).

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	zrzavý		zrzavá	zrzavé
	vocatif	zrzavý		zrzavá	zrzavé
	accusatif	zrzavého	zrzavý	zrzavou	zrzavé
	génitif	zrzavého		zrzavé	zrzavého
	locatif	zrzavém		zrzavé	zrzavém
	datif	zrzavému		zrzavé	zrzavému
	instrumental	zrzavým		zrzavou	zrzavým
pluriel	nominatif	zrzaví	zrzavé		zrzavá
	vocatif	zrzaví	zrzavé		zrzavá
	accusatif	zrzavé			zrzavá
	génitif	zrzavých
	locatif	zrzavých
	datif	zrzavým
	instrumental	zrzavými

zrzavý \ˈzr̩zaviː\ (comparatif : zrzavější, superlatif : nejzrzavější)

1. Roux, ardent, rouge, rouquin.
   • vrabec zrzavý.

     moineau rutilant.

Synonymes

• ryšavý

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001