Griko
Le griko (ou grico) est un dialecte grec parlé par une minorité linguistique au sud de l'Italie. Seulement cinq mille personnes sont grikanophones ; c'est une langue à risque d'extinction.
Le griko s'y serait implanté avec l'arrivée des Grecs anciens ou de populations hellénophones (parlant le grec) au Moyen Âge ; les avis divergent.
Il est uniquement présent dans deux régions :
- à l'extrême sud de la Calabre ; neuf villages de la Bovésie (ou aire de Bova) et quatre quartiers de la ville de Reggio Calabria sont concernés ;
- dans les Pouilles, sur la péninsule Salentine (ou Salento), au sein de neuf villages de la Grèce salentine.
Mais la population grikanophone est plus importante dans les Pouilles qu'en Calabre.
Bien que des associations s'efforcent de sauvegarder la pratique de cette langue, les personnes la parlant étant plutôt âgées, elle risque de disparaître.
|
