Vikidia:À propos
 Autres langues
|
Vikidia est un projet encyclopédique multilingue en ligne, en format wiki, destiné aux 8-13 ans comme lecteurs mais aussi comme participants. Le site est indépendant de la fondation Wikimédia, dont dépend Wikipédia. Il a été lancé le 17 novembre 2006.
En quelques points :
- Vikidia est une encyclopédie en ligne, libre et participative, pour les 8-13 ans.
- Chacun : enfants, lycéens, étudiants, enseignants, autres adultes, peut l'améliorer (aussi bien ses articles encyclopédiques que son organisation, son « look », etc).
Plus il y aura de participants, plus vite Vikidia deviendra un super site offrant beaucoup de bonnes informations.
- Ce qui est écrit peut être lu par tout le monde, Vikidia est faite pour ses lecteurs.
- Vous pouvez, ajouter des informations sur Vikidia au cours d'un travail organisé en classe, regarder le travail d'autres classes et laisser des messages aux autres participants.
Internet est utile pour trouver des informations et en communiquer. Ici, on peut participer à la construction et à l'amélioration du site, ajouter des photos et apprendre petit à petit à se servir des outils dont disposent les participants.
- Il y a aussi une version de Vikidia en espagnol, en italien, en russe, en anglais, en catalan, en allemand mais aussi en basque, en sicilien, en grec et en arménien.
- On peut utiliser Vikidia pour préparer des devoirs ou exposés, mais aussi trouver des informations sur toutes sortes de sujets pour son information personnelle ou pour le plaisir. En ajoutant des informations, on en apprend encore plus.
- Vikidia n'est jamais terminée, il reste toujours à faire : Améliorer, corriger, ajouter des informations ou des nouveaux articles... C'est comme ça que le site s'améliore.
Pour qui ?Modifier
Vikidia est une encyclopédie écrite pour et (en grande partie) par les enfants. Le fonctionnement, les règles et l'organisation sont presque les mêmes que ceux de Wikipédia.
Le premier objectif (pour ceux qui rédigent les articles) est qu'ils conviennent bien aux lecteurs de 8–13 ans. Cela n'empêche pas que Vikidia puisse être utilisée par d'autres personnes qui recherchent une présentation simple d'un sujet qu'ils ne connaissent pas. Un article de Vikidia peut rendre un bon service par rapport à Wikipédia si l'article de Wikipédia est trop long ou trop difficile.
Par qui ?Modifier
La participation à ce wiki est ouverte à tous, dans le respect de ses règles. Chacun peut participer avec sa classe, en groupe ou individuellement. Les participants peuvent enregistrer un compte (voir Aide:Utilisateur) mais la modification est possible sans inscription. Les rédacteurs et participants à la maintenance du site peuvent être des enfants de la tranche d'âge lecteur, des adolescents ou des adultes, voire des étudiants en français langue étrangère. Le projet a cependant pour objectif de favoriser la participation des enfants comme contributeurs : la possibilité d'y jouer un rôle actif peut être très attractive et avoir un intérêt pédagogique important.
Il n'y a pas de comptes différents en fonction de l'âge des contributeurs et celui-ci n'est pas demandé aux contributeurs. Cela permet de rendre les inscriptions et les premières participations faciles (pas besoin de prouver son âge ou qu'un administrateur le vérifie).
Mais ceux qui participent régulièrement indiquent en général leur âge ou leur tranche d'âge sur leur page utilisateur.
Les participants au lancement de ce wiki étaient au début principalement des Wikipédiens (ceux qui contribuaient déjà sur Wikipédia), mais, depuis, d'autres utilisateurs sont venus et la majorité des nouveaux inscrits sont des enfants. Les tâches à faire sont assez variées (rédaction, maintenance, technique, orthographe, vérification du contenu, accueil des nouveaux) et les participants s'occupent de choses différentes selon ce qu'ils savent ou aiment faire.
Le wiki était détenu directement par Mathias Damour jusqu'à 2011. Il est maintenant détenu par l'association Vikidia. Il est indépendant de la fondation Wikimédia, dont dépend Wikipédia.
ObjectifsModifier
L'objectif est de créer une encyclopédie : les lecteurs sont beaucoup plus nombreux que les participants.
Mais c'est aussi de pouvoir participer à un travail sérieux peut être un exercice motivant, parce qu'on sait qu'on sera lu par beaucoup de visiteurs du site et cela permet d'apprendre beaucoup. Bien sûr, cela se fait en suivant les règles sur le type de contenu du site, Vikidia n'est pas un endroit pour tous les types de textes et d'exercices d'écriture.
Par le contenu proposé et son fonctionnement, Vikidia a aussi comme objectif de répondre et d'appliquer en particulier les articles 12, 13 et 17 de la Convention relative aux droits de l'enfant de 1989.
Principes et règlesModifier
Vikidia a repris une grande partie des règles de fonctionnement de Wikipédia. La principale règle spéciale de Vikidia est que le contenu des articles doit convenir aux enfants.
Voir les pages :
De nouvelles règles peuvent être adoptées avec un vote de la communauté des utilisateurs.
Ce wiki et les activités de ses participants s'inscrivent et répondent à des lois et réglementations. Voyez :
OrigineModifier
Le projet Vikidia est issu de discussions et d'un projet sur Wikipédia en 2006 : le projet Wikipédia Junior.
Ce projet consistait à faire une sélection d'articles de Wikipédia en français à diffuser sur un CD-ROM pour enfants. Il y aurait eu seulement vérification et quelques retouches de ces articles. Il est apparu rapidement que la seule vérification finale du contenu des articles sur le fond et du point de vue de l'absence de contenu inapproprié pour les enfants pouvait ne pas suffire à répondre au besoin d'articles abordables pour la tranche d'âge visée. Cependant, on ne pouvait pas préparer une version junior vraiment différente des articles sur Wikipédia même. Et puis il semblait intéressant que les enfants puissent modifier l'encyclopédie en plus d'être ses lecteurs. Il fallait que les enfants puissent modifier soit en s'y mettant tous seuls ou de façon organisée en classe, d'où la nécessité d'ouvrir un wiki séparé.
Comme ça n'était pas possible à ce moment-là au sein d'organisation qui détient Wikipédia (la Wikimedia Foundation) ce wiki a été ouvert par Mathias Damour, (Astirmays) le 17 novembre 2006, et il a démarré avec les wikipédiens qui avaient pris part aux discussions du projet précédent.
Réutilisation du contenuModifier
Le contenu de Vikidia peut être copié et réutilisé librement, suivant les règles d'une des licences sous lesquelles il est publié : ce sont la Licence de documentation libre GNU et licence Creative Commons Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported. Ces règles sont résumées à la page Vikidia:Réutilisation du contenu de Vikidia. Ces licences et les règles de réutilisation du contenu sont les même que celles de Wikipédia.
En d'autres languesModifier
- Vikidia en espagnol ;
- Vikidia en italien ;
- Vikidia en russe ;
- Vikidia en anglais. Il existe aussi une version de Wikipédia en simple English (voir Vikidia:Vikidia et Wikipédia en simple english)
- Vikidia en catalan ;
- Vikidia en basque ;
- Vikidia en sicilien ;
- Vikidia en allemand ;
- Vikidia en grec ;
- Vikidia en arménien ;
- Vikidia en portugais ;
- Vikidia en arabe ;
- Wikikids.nl est une encyclopédie en néerlandais pour les 8-13 ans. Elle a été ouverte aussi en 2006 quelques mois avant Vikidia. Wikikids.nl a été lancé par des enseignants néerlandais et est soutenu par Kennisnet, une organisation néerlandaise publique pour l'éducation. Wikikids comme Vikidia est ouvert à tous les participants. Wikikids.nl et Vikidia se ressemblent beaucoup dans leur fonctionnement et leur taille, mais sont indépendants l'un de l'autre (voir Vikidia:Présentation de Wikikids.nl).