Begin the Beguine

Begin the Beguine (commencer la biguine, en anglais) est un standard de jazz romantique de l'auteur-compositeur Cole Porter, créé en 1935 à l'Imperial Theatre de Broadway de Manhattan à New York, pour sa comédie musicale Jubilee (en). Sa reprise en 1938 par Artie Shaw avec son big band swing-jazz, chez Bluebird Records, devient le premier grand succès de son répertoire, n°1 des ventes Billboard aux États-Unis, vendu à plus de 6 millions d'exemplaires.

Begin the Beguine

Artie Shaw et son big band jazz, en 1943

Single de Artie Shaw

Face A	Indian Love Call
Face B	Begin the Beguine
Sortie	12 octobre 1935 en musique
Enregistré	24 juillet 1938 New York (États-Unis)
Durée	3:11
Genre	Standard de jazz, chanson de comédie musicale
Auteur-compositeur	Cole Porter
Label	Bluebird Records B-7746
Classement	Registre national des enregistrements, Songs of the Century, Great American Songbook, Grammy Hall of Fame Award

Clip vidéo

[vidéo] « Begin The Beguine - Artie Shaw (1938) », sur YouTube
[vidéo] « Begin The Beguine - Divine Biguine - Léo Marjane (1941) », sur YouTube

Histoire

Le titre de cette chanson romantique fait référence à la biguine, danse antillaise du XIX^e siècle de Martinique et de Guadeloupe, apparentée à la rumba, découverte par Cole Porter lors d'un séjour à Paris. Sa chanson est créée le 12 octobre 1935, sur scène, par Karen O'Kane (jouée par la chanteuse-comédienne June Knight), dans la production originale de sa comédie musicale Jubilee (en) de l'Imperial Theatre de Broadway de 1935 « Quand ils commencent la biguine, le son de la musique est si tendre, et rend la nuit si tropicale, je suis avec vous une fois de plus sous les étoiles, et sur la rive joue un orchestre... »

Reprises et adaptation

Cette chanson est reprise et adaptée par de nombreux interprètes, parmi lesquels Joséphine Baker, The Andrews Sisters, Louis Prima, Benny Goodman, Glenn Miller, Ray Conniff, Bing Crosby, Léo Marjane (Divine Biguine en français, 1941), Frank Sinatra, Perry Como, Tom Jones, Sammy Davis, Jr., Caterina Valente, Django Reinhardt, Dizzy Gillespie, Charlie Parker (1952), Ella Fitzgerald (sur le premier album de sa série de Songbooks de grands compositeurs américains de 1956), Oscar Peterson, Eleanor Powell et Fred Astaire, Elvis Presley, Liberace, Julio Iglesias (1981), Pete Townshend (sur la réédition de 2006 de son album Who Came First), Viktor Lazlo (album Begin the Biguine), Art Tatum...

Comédies musicales de Broadway

• 1935 : Jubilee (en), de Cole Porter, interprétée par June Knight.
• 1936 : Ziegfeld Follies, interprétée par Joséphine Baker.

Cinéma, musique de film

• 1939 : Artie Shaw et son orchestre, court métrage musical de la Warner Bros.
• 1940 : Broadway qui danse, de Norman Taurog, dansée par Fred Astaire et Eleanor Powell.
• 1943 : Liens éternels, de Frank Ryan, interprétée par Deanna Durbin.
• 1946 : Nuit et Jour, de Michael Curtiz (film biographique de Cole Porter).
• 1982 : Begin the Beguine, de José Luis Garci.
• 1991 : Les Aventures de Rocketeer, de Joe Johnston, interprétée par Melora Hardin.
• 1999 : Buena Vista Social Club, de Wim Wenders.
• 2002 : L'Amour, six pieds sous terre, de Nick Hurran.
• 2004 : De-Lovely, d'Irwin Winkler (film biographique de Cole Porter), interprétée par Sheryl Crow.
• 2008 : Australia, de Baz Luhrmann, avec Nicole Kidman.

Quelques distinctions

• Standard de jazz
• Songs of the Century
• Great American Songbook
• Grammy Hall of Fame Award
• Registre national des enregistrements
• Liste des singles les plus vendus

Voir aussi

• Jazz
• Histoire du jazz
• Standard de jazz
• Liste des singles les plus vendus

Liens externes

• Begin The Beguine sur Songfacts
• [vidéo] « Begin The Beguine - Artie Shaw & His Orchestra (1939) », sur YouTube