Hyuganatsu

Classification
Règne	Plantae
Division	Magnoliophyta
Classe	Magnoliopsida
Ordre	Sapindales
Famille	Rutaceae
Genre	Citrus

Hyuganatsu (日向夏^?), Citrus tamurana, est un fruit (et l'arbuste) d'origine japonaise appartenant au groupe des agrumes tardifs. Il en existe divers mutants ou hybrides distincts : 小夏 (Konatsu), 土佐小夏 (Tosakonatsu), ニューサマーオレンジ (Nyū samāorenji) ou Nouvelle orange d'été.

Son nom provient de l'ancienne province japonaise d'Hyūga, (aujourd'hui préfecture de Miyazaki, sur l'île de Kyūshū ) d'où l'agrume est supposé provenir, et de 夏 (natsu) qui signifie été^[2].

Origine et descendance

Un jeune arbre hyuganatsu aurait été trouvé dans un jardin de Miyazaki dans les années 1820, après quoi aurait été largement cultivé dans toute la région, il serait entré dans la préfecture de Ehime en 1830^[3]. Les taxinomistes ont hésité devant ce fruit : Swingle le classe dans les oranges douces^[4], Tanaka lui accorde un nom d’espèce propre (Citrus tamarana).

Tokurou Shimizu, A. Kitajima et al. (2016) dans leur analyse en composantes principales des génomes placent hyuganatsu (caryotype C05) très proche du pôle pomelo (C. maxima), autrement dit loin des pôles mandarine et lime (pôle du yuzu)^[5]. Le caryotype C05 (cluster II qui comprend C. maxima et C. limon dans la série des 18 cytotypes d'agrumes) est identifié chez hyuganatsu, kawabata, limonade, Ōgonkan et tengu. Ces fruitiers auraient pour ascendance un ancêtre commun indéterminé au type CO5 pollinisé par une mandarine Tachibana-B pour hyuganatsu, un tangor Kunenbo-A pour kawabata, une mandarine Tachibana-C pour Ōgonkan et une orange douce pour le tengu^[5].

Les fruits modernes Haruka (C. tamurana × natsudaidai) et Orange Awa descendent de hyuganatsu.

Cultivars

Ces fruitiers anciens étaient souvent reproduits par semis, ils présentent donc une forte diversité phénotypique. Tokurou Shimizu, Akira Kitajima et al. (2016) identifient les cultivars suivants :

Ihara, variété type de hyuganatsu
Orange hyuga, Shoukakukei hyuganatsu
Kuchinotsu-41, un hyuganatasu embryon nucellaire^[5].
室戸小夏 (Muroto konatsu) préfecture de Kōchi ,petit fruit de 100 à 120 g.

Sont encore signalés:

白鳥日向 (Swan Hinata) mutant trouvé à Kamo-gun, préfecture de Shizuoka (fruit plus gros que le type, peau lisse),
宿毛小夏 (Sukumo Konatsu) préfecture de Kōchi, précoce et peu acide avec sa variante précoce 松岡小夏 (Matsuoka Konatsu)

Ces hyuganatsu sont auto-incompatibles; une mutation de bourgeon diploïde, 西内小夏 (Nishiuchi Konatsu) est autocompatible^[6] (préfecture de Kōchi, peu de graines)^[7].

Description

Le fruit est de taille moyenne et sa forme est ronde à légèrement oblongue. À maturité, il prend une couleur jaune clair. Sa chair est juteuse et sucrée, avec un goût légèrement aigre^[8].

Huile essentielle

L'huile essentielle de ce fruit est plus riche que celle des autres agrumes en β-farnésène, en carvone, et contient un nombre plus élevé de cétones^[9]. Le linalol et l'octanol sont considérés comme les composés les plus actifs des arômes de hyuganatsu qui sont décrits comme frais et fruités^[10]. Masayoshi Sawamura (2011) qui fait autorité en fait la principale huile essentielle d'orange douce connue au Japon^[11].

Consommation

Alimentaire

Il se consomme généralement coupé avec la majeure partie de son mésocarpe (peau blanche assez épaisse) laissée sur le fruit.

Santé

Une publication japonaise (2013) a montré un effet favorable - in vitro - du lyophilisat d'extrait aqueux d'écorce de Citrus tamurana sur la cicatrisation des plaies cutanées et gastro-intestinales^[12].

La consommation quotidienne de jus testée sur des femmes ménopausées (2019) peut être efficace pour prévenir l'ostéoporose, une augmentation marquée de l'absorption du calcium dans le tractus intestinal a été montrée. Le composé actif responsable dans le jus d’hyuganatsu est l’arabinogalactane^[13]. Ces observations ont donné lieu à une étude approfondie (2021), il s'agit d'une arabinogalactane de type II, un polysaccharide PWH (57 galactose, 27 arabinose et 16 rhamnose) qui inhibe la formation des ostéoclastes^[14].

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hyuganatsu » (voir la liste des auteurs).

↑ IPNI. International Plant Names Index. Published on the Internet http://www.ipni.org, The Royal Botanic Gardens, Kew, Harvard University Herbaria & Libraries and Australian National Botanic Gardens., consulté le 29 juillet 2020
↑ « 夏 », dans Wiktionnaire,‎ 30 août 2020 (lire en ligne)
↑ (ja) « 愛媛県産ニューサマーオレンジ | 愛媛フルーツショップ段々畑 » (consulté le 23 février 2022)
↑ (en) Masayoshi Sawamura, Citrus Essential Oils: Flavor and Fragrance, John Wiley & Sons, 14 septembre 2011 (ISBN 978-1-118-07438-1, lire en ligne)
↑ ^{a b et c} (en) Tokurou Shimizu, Akira Kitajima, Keisuke Nonaka et Terutaka Yoshioka, « Hybrid Origins of Citrus Varieties Inferred from DNA Marker Analysis of Nuclear and Organelle Genomes », PLOS ONE, vol. 11, n^o 11,‎ 30 novembre 2016, voir le graphique p. 32 (ISSN 1932-6203, PMID 27902727, PMCID PMC5130255, DOI 10.1371/journal.pone.0166969, lire en ligne, consulté le 23 février 2022)
↑ Chitose Honsho, « Self-incompatibility Related to Seedless Fruit Production in Citrus Plants », The Horticulture Journal, vol. 92, n^o 1,‎ 2023, p. 1–12 (DOI 10.2503/hortj.QH-R001, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2023)
↑ « ルーラル電子図書館―農業技術事典 NAROPEDIA », sur lib.ruralnet.or.jp (consulté le 23 février 2022)
↑ Robert Willard Hodgson, « Horticultural Varieties of Citrus », The Citrus Industry, vol. 1,‎ 1967 (lire en ligne [archive du 5 février 2012], consulté le 15 février 2012)
↑ Hyang-Sook Choi et Sawamura, Masayoshi, « Composition of the Essential Oil of Hort. ex Tanaka (Hyuganatsu) », Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol. 48, n^o 10,‎ 1^er octobre 2000, p. 4868–4873 (PMID 11052747, DOI 10.1021/jf000651e)
↑ Hyang-Sook Choi, Yusuke Kondo et Masayoshi Sawamura, « Characterization of the Odor-Active Volatiles in Citrus Hyuganatsu (Citrus tamurana Hort. ex Tanaka) », Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol. 49, n^o 5,‎ 1^er mai 2001, p. 2404–2408 (ISSN 0021-8561, DOI 10.1021/jf001467w, lire en ligne, consulté le 23 février 2022)
↑ (en) Masayoshi Sawamura, Citrus Essential Oils: Flavor and Fragrance, John Wiley & Sons, 14 septembre 2011 (ISBN 978-1-118-07438-1, lire en ligne), p. 111
↑ Madhyastha Harishkumar, Yamaguchi Masatoshi, Sameshima Hiroshi et Ikenoue Tsuyomu, « Revealing the mechanism of in vitro wound healing properties of Citrus tamurana extract », BioMed Research International, vol. 2013,‎ 2013, p. 963457 (ISSN 2314-6141, PMID 23738336, PMCID 3659433, DOI 10.1155/2013/963457, lire en ligne, consulté le 20 avril 2023)
↑ Shoko Nishizono, Hiroko Hata, Munetoshi Miyatake et Taichi Kobayashi, « Mechanism Underlying the Preventive Effect of Hyuganatsu Orange (Citrus tamurana Hort. ex Tanaka) on Osteoporosis », Food Science and Technology Research, vol. 25, n^o 4,‎ 2019, p. 569–576 (DOI 10.3136/fstr.25.569, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2023)
↑ Munetoshi Miyatake, Shoko Nishizono, Taichi Kobayashi et Yoichiro Sakatani, « Structure elucidation of the active polysaccharide component in Hyuganatsu Orange (Citrus tamurana Hort. ex Tanaka) and its effect on osteoclast formation », Food Science and Technology Research, vol. 27, n^o 6,‎ 2021, p. 907–914 (DOI 10.3136/fstr.27.907, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2023)

Annexes

[IPNI29_juillet_2020-1] IPNI. International Plant Names Index. Published on the Internet http://www.ipni.org, The Royal Botanic Gardens, Kew, Harvard University Herbaria & Libraries and Australian National Botanic Gardens., consulté le 29 juillet 2020

[2] « 夏 », dans Wiktionnaire,‎ 30 août 2020 (lire en ligne)

[3] (ja) « 愛媛県産ニューサマーオレンジ | 愛媛フルーツショップ段々畑 » (consulté le 23 février 2022)

[4] (en) Masayoshi Sawamura, Citrus Essential Oils: Flavor and Fragrance, John Wiley & Sons, 14 septembre 2011 (ISBN 978-1-118-07438-1, lire en ligne)

[:0-5] {a b et c} (en) Tokurou Shimizu, Akira Kitajima, Keisuke Nonaka et Terutaka Yoshioka, « Hybrid Origins of Citrus Varieties Inferred from DNA Marker Analysis of Nuclear and Organelle Genomes », PLOS ONE, vol. 11, n^o 11,‎ 30 novembre 2016, voir le graphique p. 32 (ISSN 1932-6203, PMID 27902727, PMCID PMC5130255, DOI 10.1371/journal.pone.0166969, lire en ligne, consulté le 23 février 2022)

[6] Chitose Honsho, « Self-incompatibility Related to Seedless Fruit Production in Citrus Plants », The Horticulture Journal, vol. 92, n^o 1,‎ 2023, p. 1–12 (DOI 10.2503/hortj.QH-R001, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2023)

[7] « ルーラル電子図書館―農業技術事典 NAROPEDIA », sur lib.ruralnet.or.jp (consulté le 23 février 2022)

[citrusindustry-8] Robert Willard Hodgson, « Horticultural Varieties of Citrus », The Citrus Industry, vol. 1,‎ 1967 (lire en ligne [archive du 5 février 2012], consulté le 15 février 2012)

[composition-9] Hyang-Sook Choi et Sawamura, Masayoshi, « Composition of the Essential Oil of Hort. ex Tanaka (Hyuganatsu) », Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol. 48, n^o 10,‎ 1^er octobre 2000, p. 4868–4873 (PMID 11052747, DOI 10.1021/jf000651e)

[10] Hyang-Sook Choi, Yusuke Kondo et Masayoshi Sawamura, « Characterization of the Odor-Active Volatiles in Citrus Hyuganatsu (Citrus tamurana Hort. ex Tanaka) », Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol. 49, n^o 5,‎ 1^er mai 2001, p. 2404–2408 (ISSN 0021-8561, DOI 10.1021/jf001467w, lire en ligne, consulté le 23 février 2022)

[11] (en) Masayoshi Sawamura, Citrus Essential Oils: Flavor and Fragrance, John Wiley & Sons, 14 septembre 2011 (ISBN 978-1-118-07438-1, lire en ligne), p. 111

[12] Madhyastha Harishkumar, Yamaguchi Masatoshi, Sameshima Hiroshi et Ikenoue Tsuyomu, « Revealing the mechanism of in vitro wound healing properties of Citrus tamurana extract », BioMed Research International, vol. 2013,‎ 2013, p. 963457 (ISSN 2314-6141, PMID 23738336, PMCID 3659433, DOI 10.1155/2013/963457, lire en ligne, consulté le 20 avril 2023)

[13] Shoko Nishizono, Hiroko Hata, Munetoshi Miyatake et Taichi Kobayashi, « Mechanism Underlying the Preventive Effect of Hyuganatsu Orange (Citrus tamurana Hort. ex Tanaka) on Osteoporosis », Food Science and Technology Research, vol. 25, n^o 4,‎ 2019, p. 569–576 (DOI 10.3136/fstr.25.569, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2023)

[14] Munetoshi Miyatake, Shoko Nishizono, Taichi Kobayashi et Yoichiro Sakatani, « Structure elucidation of the active polysaccharide component in Hyuganatsu Orange (Citrus tamurana Hort. ex Tanaka) and its effect on osteoclast formation », Food Science and Technology Research, vol. 27, n^o 6,‎ 2021, p. 907–914 (DOI 10.3136/fstr.27.907, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2023)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]