Maria Aebersold
Pour les articles homonymes, voir Aebersold.
Maria Aebersold, née le ou 1908 à Bâle et morte le dans la même ville ou à Binningen, est un écrivain suisse de langue allemande.
| Nom de naissance | Maria Elisabeth Hufschmid |
|---|---|
| Alias |
Miggeli |
| Naissance |
Bâle |
| Décès |
(à 73 ans) Bâle |
| Activité principale |
écrivain |
| Langue d’écriture | allemand et bâlois |
|---|---|
| Genres |
Auteur de nouvelles et de contes pour enfants, ainsi que de récits traduits de l'ancien sangir, elle collabore à divers journaux et radios.
Biographie
modifierOrigines, famille et situation personnelle
modifierMaria Aebersold naît Maria Elisabeth Hufschmid le [1] ou 1908 à Bâle. Elle est originaire de la même ville[2].
Son père, Johann Friedrich Hufschmid, est maître fabricant de peignes pour tisserands[2] ; sa mère est née Marie Katharina Hagmann[1].
Elle épouse en 1924[1] ou 1929[2] le linguiste et missionnaire Walter Aebersold[1],[2], avec qui elle a trois enfants[1].
Elle vit dix ans en Indonésie après son mariage[2], où elle dirige avec son mari au titre de l'aide au développement une école d'agriculture[3],[4], puis s'établit à Binningen, dans le canton de Bâle-Campagne[2].
Études
modifierAprès le gymnase pour jeunes filles de Bâle, elle entame des études de musique (piano et orgue) à l'université de Leyde, aux Pays-Bas[1],[2]. Elle est organiste à Allschwil, dans le canton de Bâle-Campagne, jusqu'à son départ en Indonésie[4].
Parcours professionnel et littéraire
modifierMaria Aebersold écrit, en partie en dialecte bâlois, des nouvelles dont sa ville natale ou ses souvenirs de voyage fournissent souvent le thème[2], ainsi que des contes pour enfants[1].
Elle traduit par ailleurs des récits en ancien sangir[2], écrit notamment dans la National-Zeitung et le Nebelspalter[1] et travaille pour la radio[2] (notamment Schweizer Radio DRS[4]).
Autre activité
modifierElle préside la section locale (Bâle et environs) de l'association pour le suffrage féminin[1].
Maladie et mort
modifierElle tombe malade au printemps 1981[3] et meurt le , à Bâle[2] ou à Binningen[1],[3].
Distinction
modifier- 1960 : prix artistique de la commune de Binningen[1]
Publications
modifier- (de) Weithin klingen frohe Lieder : Erlebnisse auf den Sangi-Inseln, Bâle, Basler Missionsbuchh., , 32 p.
- (de) Was wär Basel ohne Affen? : 18 Geschichten um grosse und kleine Tiere, Bâle, Pharos-Verlag, , 78 p.
- (de) Basler kommen mit Trommeln zur Welt: Lausmädchengeschichten, Bâle, Pharos-Verlag, , 115 p.
Références
modifier- (de) Kaspar Birkhäuser (de), Das Personenlexikon des Kantons Basel-Landschaft, Liestal, canton de Bâle-Campagne, , 217 p. (ISBN 3856732519, lire en ligne)
- Regula Wyss (trad. Françoise Senger), « Maria Aebersold » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du .
- (de) Agence télégraphique suisse, « Maria Aebersold gestorben », Neue Zürcher Zeitung, no 13, , p. 5 (lire en ligne)
- (de) Agence télégraphique suisse, « Maria Aebersold 70jährig », Der Bund, vol. 129, no 259, , p. 31 (lire en ligne)
Liens externes
modifier
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
