Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Ölteppich die Ölteppiche
Accusatif den Ölteppich die Ölteppiche
Génitif des Ölteppichs der Ölteppiche
Datif dem Ölteppich den Ölteppichen

Ölteppich \ˈøːlˌtɛpɪç\ masculin

  1. Marée noire.
    • Die Safer liegt seit Jahren im Roten Meer vor der Küste Jemens und droht auseinanderzubrechen. Das würde zu einem gigantischen Ölteppich mit verheerenden ökologischen und wirtschaftlichen Folgen führen. — ((ZEIT ONLINE, dpa, hoe), « UN-Bergungsmission für Rohöl-Tanker angelaufen », dans Die Zeit, 1 juin 2023 [texte intégral])
      Le Safer gît depuis des années en mer Rouge, au large du Yémen, et menace de se briser. Cela entraînerait une gigantesque marée noire aux conséquences écologiques et économiques désastreuses.

Prononciation

modifier
  NODES