экипаж
Étymologie
modifierNom commun
modifier
экипаж, ekipaž \ɪkʲɪˈpaʂ\ masculin inanimé
- (Marine) Équipage.
ЗНАМЕННЫЙ ФЛАГ, употребляется вместо знамени в мор. частях на берегу, когда экипаж находится в строю.
— (« Знаменный флаг », Encyclopédie militaire, 1911-1915)- PAVILLON, utilisé à la place d'une bannière en mer, lorsque l'équipage est en formation.
- (Désuet) Équipage, voiture hippomobile.
Все наличные экипажи: одна имевшаяся в городе карета, несколько фаэтонов, дрожек и линеек — были заняты перевозкой любопытных.
— (Vsevolod Garchine, Ce qu'il n'y avait pas, 1882)- Tous les équipage disponibles dans la ville - plusieurs phaétons, calèche et omnibus - étaient occupées à transporter les curieux.
- (Sport) Équipe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
modifierDérivés
modifierVoir aussi
modifier- экипаж sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
modifier- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973