区

Caractère

• Forme alternative : 區

En composition

À gauche : 欧, 殴, 瓯, 鸥, 鴎

À droite : 伛, 讴, 呕, 妪, 岖, 怄, 抠, 沤, 驱, 枢, 眍, 躯, 駆

En bas : 奁

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 匸+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 4
• Codage informatique : Unicode : U+533A - Cangjie : 尸大 (SK)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0154.361
• Morobashi: 02674
• Hanyu Da Zidian: 10081.050

Tracé du sinogramme

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

Simplifié	区
Traditionnel	區

区 qū \t͡ɕʰy˥\ (simplifié)

1. Région, zone.
2. Quartier, arrondissement, circonscription administrative.

Dérivés

• 地區／地区 (dìqū, « région »)

Verbe

Simplifié	区
Traditionnel	區

区 qū \t͡ɕʰy˥\ (simplifié)

1. différencier, distinguer.

Dérivés

• 區析／区析 (qūxī, « analyser »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕʰy˥\
  • Pinyin : qū
  • EFEO : k’iu, ts’iu
  • Wade-Giles : chʻü¹
  • Yale : chyū
  • Zhuyin : ㄑㄩ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : au1, keui1

Coréen

Sinogramme

区

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• Hangeul : 구, 우
• Romanisation révisée du coréen : gu, u
• Romanisation McCune-Reischauer : ku, u

Japonais

Sinogramme

区

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : く (ku), おう (ō), こう (kō)
• Kun’yomi :