鬥爭

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
鬥	爭

Composé de 鬥／斗 (dòu, « combattre, lutter ») et de 爭／争 (zhēng, « disputer, rivaliser »).

Nom commun

Simplifié	斗争
Traditionnel	鬥爭

鬥爭 dòuzhēng \toʊ̯˥˩ ʈ͡ʂɤŋ˥\ (traditionnel)

1. (Sociologie) Lutte, efforts.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 階級鬥爭／阶级斗争 (jiējí dòuzhēng, « lutte des classes »)
• 摔跤 (shuāijiāo, « lutte (art martial, sport de combat »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \toʊ̯˥˩ ʈ͡ʂɤŋ˥\
  • Pinyin : dòuzhēng
  • EFEO : teou-tcheng
  • Wade-Giles : tou⁴ chêng¹
  • Yale : dòujēng
  • Zhuyin : ㄉㄡˋ ㄓㄥ