Cette catégorie réunit les mots et locutions en chipewyan (code chp
). La section grammaire contient tous les types de mots comme les noms communs ou les acronymes . Elle contient en outre des sous-catégories thématiques : noms d’animaux ou lexique de la musique , ou encore des catégories d’expressions , ou enfin des registres de langue.
Index en syllabaires autochtones canadiens · début · fin
ᐁ (é) ·
ᐂ (âï) ·
ᐃ (i) ·
ᐄ (î) ·
ᐅ (o) ·
ᐆ (ô) · ᐇ (ô cri-y) ·
ᐈ (é porteur) ·
ᐉ (i porteur) ·
ᐊ (a) ·
ᐋ (â)
ᐌ (oué) · ᐍ (oué cri des plaines) ·
ᐎ (oui) · ᐏ (oui cri des plaines) ·
ᐐ (ouî) · ᐑ (ouî cri des plaines) ·
ᐒ (ouo) · ᐓ (ouo cri des plaines) ·
ᐔ (ouô) · ᐕ (ouô cri des plaines) · ᐖ (ouô naskapi) ·
ᐗ (oua) · ᐘ (oua cri des plaines) ·
ᐙ (ouâ) · ᐚ (ouâ cri des plaines) · ᐛ (ouâ naskapi)
ᐜ (aï) ·
ᐝ (ou cri-y) ·
ᐞ (coup de glotte) ·
ᐟ (accent aigu) ·
ᐠ (accent grave) ·
ᐡ (demi-cercle inférieur) ·
ᐢ (demi-cercle supérieur) ·
ᐣ (demi-cercle à droite) ·
ᐤ (cercle) ·
ᐥ (double accent aigu) ·
ᐦ (double traits verticaux courts) ·
ᐧ (point médian) ·
ᐨ (trait horizontal court) ·
ᐩ (signe plus) ·
ᐪ (taquet vers le bas)
ᐫ (enne) ·
ᐬ (inne) ·
ᐭ (onne) ·
ᐮ (anne) ·
᙮ (point syllabe)
ᐯ (pé) ·
ᐰ (pâï) ·
ᐱ (pi) ·
ᐲ (pî) ·
ᐳ (po) ·
ᐴ (pô) · ᐵ (pô cri-y) ·
ᐶ (hé porteur) ·
ᐷ (hi porteur) ·
ᐸ (pa) ·
ᐹ (pâ)
ᐺ (poué) · ᐻ (poué cri des plaines) ·
ᐼ (poui) · ᐽ (poui cri des plaines) ·
ᐾ (pouî) · ᐿ (pouî cri des plaines) ·
ᑀ (pouo) · ᑁ (pouo cri des plaines) ·
ᑂ (pouô) · ᑃ (pouô cri des plaines) ·
ᑄ (poua) · ᑅ (poua cri des plaines) ·
ᑆ (pouâ) · ᑇ (pouâ cri des plaines) · ᑈ (pouâ cri-y)
ᑉ (p) · ᑊ (p cri des plaines)
ᑋ (h porteur) ·
ᑌ (té) ·
ᑍ (tâï) ·
ᑎ (ti) ·
ᑏ (tî) ·
ᑐ (to) ·
ᑑ (tô) · ᑒ (tô cri-y) ·
ᑓ (dé porteur) ·
ᑔ (di porteur) ·
ᑕ (ta) ·
ᑖ (tâ)
ᑗ (toué) · ᑘ (toué cri des plaines) ·
ᑙ (toui) · ᑚ (toui cri des plaines) ·
ᑛ (touî) · ᑜ (touî cri des plaines) ·
ᑝ (touo) · ᑞ (touo cri des plaines) ·
ᑟ (touô) · ᑠ (touô cri des plaines) ·
ᑡ (toua) · ᑢ (toua cri des plaines) ·
ᑣ (touâ) · ᑤ (touâ cri des plaines) · ᑥ (touâ naskapi)
ᑦ (t)
ᑧ (tté) ·
ᑨ (tti) ·
ᑩ (tto) ·
ᑪ (tta)
ᑫ (ké) ·
ᑬ (kâï) ·
ᑭ (ki) ·
ᑮ (kî) ·
ᑯ (ko) ·
ᑰ (kô) · ᑱ (kô cri-y) ·
ᑲ (ka) ·
ᑳ (kâ)
ᑴ (koué) · ᑵ (koué cri des plaines) ·
ᑶ (koui) · ᑷ (koui cri des plaines) ·
ᑸ (kouî) · ᑹ (kouî cri des plaines) ·
ᑺ (kouo) · ᑻ (kouo cri des plaines) ·
ᑼ (kouô) · ᑽ (kouô cri des plaines) ·
ᑾ (koua) · ᑿ (koua cri des plaines) ·
ᒀ (kouâ) · ᒁ (kouâ cri des plaines) · ᒂ (kouâ naskapi)
ᒃ (k) ·
ᒄ (kou)
ᒅ (kéh esclave du sud) ·
ᒆ (kih esclave du sud) ·
ᒇ (koh esclave du sud) ·
ᒈ (kah esclave du sud)
ᒉ (tché) ·
ᒊ (tchâï) ·
ᒋ (tchi) ·
ᒌ (tchî) ·
ᒍ (tcho) ·
ᒎ (tchô) · ᒏ (tchô cri-y) ·
ᒐ (tcha) ·
ᒑ (tchâ)
ᒒ (tchoué) · ᒓ (tchoué cri des plaines) ·
ᒔ (tchoui) · ᒕ (tchoui cri des plaines) ·
ᒖ (tchouî) · ᒗ (tchouî cri des plaines) ·
ᒘ (tchouo) · ᒙ (tchouo cri des plaines) ·
ᒚ (tchouô) · ᒛ (tchouô cri des plaines) ·
ᒜ (tchoua) · ᒝ (tchoua cri des plaines) ·
ᒞ (tchouâ) · ᒟ (tchouâ cri des plaines) · ᒠ (tchouâ naskapi)
ᒡ (tch) ·
ᒢ (th sayissi)
ᒣ (mé) ·
ᒤ (mâï) ·
ᒥ (mi) ·
ᒦ (mî) ·
ᒧ (mo) ·
ᒨ (mô) · ᒩ (mô cri-y) ·
ᒪ (ma) ·
ᒫ (mâ)
ᒬ (moué) · ᒭ (moué cri des plaines) ·
ᒮ (moui) · ᒯ (moui cri des plaines) ·
ᒰ (mouî) · ᒱ (mouî cri des plaines) ·
ᒲ (mouo) · ᒳ (mouo cri des plaines) ·
ᒴ (mouô) · ᒵ (mouô cri des plaines) ·
ᒶ (moua) · ᒷ (moua cri des plaines) ·
ᒸ (mouâ) · ᒹ (mouâ cri des plaines) · ᒺ (mouâ naskapi)
ᒻ (m) · ᒼ (m cri des plaines) · ᒾ (m athabascan) · ᒿ (m sayissi) ·
ᒽ (mh)
ᓀ (né) ·
ᓁ (nâï) ·
ᓂ (ni) ·
ᓃ (nî) ·
ᓄ (no) ·
ᓅ (nô) · ᓆ (nô cri-y) ·
ᓇ (na) ·
ᓈ (nâ)
ᓉ (noué) · ᓊ (noué cri des plaines) ·
ᓋ (noua) · ᓌ (noua cri des plaines) ·
ᓍ (nouâ) · ᓎ (nouâ cri des plaines) · ᓏ (nouâ naskapi)
ᓐ (n) ·
ᓑ (ng porteur) ·
ᓒ (nh)
ᓓ (lé) ·
ᓔ (lâï) ·
ᓕ (li) ·
ᓖ (lî) ·
ᓗ (lo) ·
ᓘ (lô) · ᓙ (lô cri-y) ·
ᓚ (la) ·
ᓛ (lâ)
ᓜ (loué) · ᓝ (loué cri des plaines) ·
ᓞ (loui) · ᓟ (loui cri des plaines) ·
ᓠ (louî) · ᓡ (louî cri des plaines) ·
ᓢ (louo) · ᓣ (louo cri des plaines) ·
ᓤ (louô) · ᓥ (louô cri des plaines) ·
ᓦ (loua) · ᓧ (loua cri des plaines) ·
ᓨ (louâ) · ᓩ (louâ cri des plaines)
ᓪ (l) · ᓫ (l cri des plaines) ·
ᓬ (l médial)
ᓭ (sé) ·
ᓮ (sâï) ·
ᓯ (si) ·
ᓰ (sî) ·
ᓱ (so) ·
ᓲ (sô) · ᓳ (sô cri-y) ·
ᓴ (sa) ·
ᓵ (sâ)
ᓶ (soué) · ᓷ (soué cri des plaines) ·
ᓸ (soui) · ᓹ (soui cri des plaines) ·
ᓺ (souî) · ᓻ (souî cri des plaines) ·
ᓼ (souo) · ᓽ (souo cri des plaines) ·
ᓾ (souô) · ᓿ (souô cri des plaines) ·
ᔀ (soua) · ᔁ (soua cri des plaines) ·
ᔂ (souâ) · ᔃ (souâ cri des plaines) · ᔄ (souâ naskapi)
ᔅ (s) · ᔆ (s athabascan) ·
ᔇ (sou) · ᔈ (s pied-noir)
ᔉ (sk cri de Moose) ·
ᔊ (skou naskapi)
ᔋ (s-ou naskapi) ·
ᔌ (spoua naskapi) ·
ᔍ (stoua naskapi) ·
ᔎ (skoua naskapi) ·
ᔏ (stchoua naskapi)
ᔐ (ché) ·
ᔑ (chi) ·
ᔒ (chî) ·
ᔓ (cho) ·
ᔔ (chô) ·
ᔕ (cha) ·
ᔖ (châ)
ᔗ (choué) · ᔘ (choué cri des plaines) ·
ᔙ (choui) · ᔚ (choui cri des plaines) ·
ᔛ (chouî) · ᔜ (chouî cri des plaines) ·
ᔝ (chouo) · ᔞ (chouo cri des plaines) ·
ᔟ (chouô) · ᔠ (chouô cri des plaines) ·
ᔡ (choua) · ᔢ (choua cri des plaines) ·
ᔣ (chouâ) · ᔤ (chouâ cri des plaines)
ᔧ (yâï) ·
ᔨ (yi) ·
ᔩ (yî) ·
ᔪ (yo) ·
ᔫ (yô) · ᔬ (yô cri-y) ·
ᔭ (ya) ·
ᔮ (yâ)
ᔯ (youé) · ᔰ (youé cri des plaines) ·
ᔱ (youi) · ᔲ (youi cri des plaines) ·
ᔳ (youî) · ᔴ (youî cri des plaines) ·
ᔵ (youo) · ᔶ (youo cri des plaines) ·
ᔷ (youô) · ᔸ (youô cri des plaines) ·
ᔹ (youa) · ᔺ (youa cri des plaines) ·
ᔻ (youâ) · ᔼ (youâ cri des plaines) · ᔽ (youâ naskapi)
ᔾ (y) · ᔿ (y cri biblique) · ᕀ (y cri des plaines) · ᕁ (y sayissi)
ᕂ (ré) · ᕃ (ré cri-r) · ᕄ (lé cri des plaines) ·
ᕅ (râï) ·
ᕆ (ri) · ᕇ (rî) ·
ᕈ (ro) ·
ᕉ (rô) · ᕊ (lo cri des plaines) ·
ᕋ (ra) ·
ᕌ (râ) · ᕍ (la cri des plaines) ·
ᕎ (rouâ) · ᕏ (rouâ cri des plaines)
ᕐ (r) · ᕑ (r cri des plaines) · ᕒ (r médial)
ᕓ (fé) ·
ᕔ (fâï) ·
ᕕ (fi) ·
ᕖ (fî) ·
ᕗ (fo) ·
ᕘ (fô) ·
ᕙ (fa) ·
ᕚ (fâ) ·
ᕛ (fouâ) · ᕜ (fouâ cri des plaines)
ᕝ (f)
ᕞ (thé) · ᕟ (thé cri-n) ·
ᕠ (thi) · ᕡ (thi cri-n) ·
ᕢ (thî) · ᕣ (thî cri-n) ·
ᕤ (tho) ·
ᕥ (thô) ·
ᕦ (tha) ·
ᕧ (thâ) ·
ᕨ (thouâ) · ᕩ (thouâ cri des plaines)
ᕪ (th)
ᕫ (tthé) ·
ᕬ (tthi) ·
ᕭ (ttho) ·
ᕮ (ttha)
ᕯ (tth)
ᕰ (tyé) ·
ᕱ (tyi) ·
ᕲ (tyo) ·
ᕳ (tya)
ᕴ (hé du Nunavik) ·
ᕵ (hi du Nunavik) ·
ᕶ (hî du Nunavik) ·
ᕷ (ho du Nunavik) ·
ᕸ (hô du Nunavik) ·
ᕹ (ha du Nunavik) ·
ᕺ (hâ du Nunavik)
ᕻ (h du Nunavik) · ᕼ (h du Nunavut) ·
ᕽ (hk)
ᕾ (qâï) ·
ᕿ (qi) ·
ᖀ (qî) ·
ᖁ (qo) ·
ᖂ (qô) ·
ᖃ (qa) ·
ᖄ (qâ)
ᖅ (q) ·
ᙯ (qaï)
ᖆ (tlhé) ·
ᖇ (tlhi) ·
ᖈ (tlho) ·
ᖉ (tlha)
ᖊ (ré cri des plaines) ·
ᖋ (ri cri des plaines) ·
ᖌ (ro cri des plaines) ·
ᖍ (ra cri des plaines)
ᖎ (ngâï) ·
ᖏ (ngi) ·
ᖐ (ngî) ·
ᖑ (ngo) ·
ᖒ (ngô) ·
ᖓ (nga) ·
ᖔ (ngâ)
ᖕ (ng) ·
ᙰ (ngaï)
ᙱ (nngi) ·
ᙲ (nngî) ·
ᙳ (nngo) ·
ᙴ (nngô) ·
ᙵ (nnga) ·
ᙶ (nngâ)
ᖖ (nng)
ᖗ (ché sayissi) ·
ᖘ (chi sayissi) ·
ᖙ (cho sayissi) ·
ᖚ (cha sayissi)
ᖛ (thé cri des bois) ·
ᖜ (thi cri des bois) ·
ᖝ (tho cri des bois) ·
ᖞ (tha cri des bois)
ᖟ (th cri des bois)
ᖠ (lhi) ·
ᖡ (lhî) ·
ᖢ (lho) ·
ᖣ (lhô) ·
ᖤ (lha) ·
ᖥ (lhâ)
ᖦ (lh)
ᖧ (thé cri-th) ·
ᖨ (thi cri-th) ·
ᖩ (thî cri-th) ·
ᖪ (tho cri-th) ·
ᖫ (thô cri-th) ·
ᖬ (tha cri-th) ·
ᖭ (thâ cri-th)
ᖮ (th cri-th)
ᖯ (b aïvilik)
ᖰ (é pied-noir) ·
ᖱ (i pied-noir) ·
ᖲ (o pied-noir) ·
ᖳ (a pied-noir)
ᖴ (oué pied-noir) ·
ᖵ (oui pied-noir) ·
ᖶ (ouo pied-noir) ·
ᖷ (oua pied-noir)
ᖸ (né pied-noir) ·
ᖹ (ni pied-noir) ·
ᖺ (no pied-noir) ·
ᖻ (na pied-noir)
ᖼ (ké pied-noir) ·
ᖽ (ki pied-noir) ·
ᖾ (ko pied-noir) ·
ᖿ (ka pied-noir)
ᗀ (hé sayissi) ·
ᗁ (hi sayissi) ·
ᗂ (ho sayissi) ·
ᗃ (ha sayissi)
ᗄ (ghou porteur) ·
ᗅ (gho porteur) ·
ᗆ (ghe porteur) ·
ᗇ (ghé porteur) ·
ᗈ (ghi porteur) ·
ᗉ (gha porteur)
ᗊ (rou porteur) ·
ᗋ (ro porteur) ·
ᗌ (re porteur) ·
ᗍ (ré porteur) ·
ᗎ (ri porteur) ·
ᗏ (ra porteur)
ᗐ (ouou porteur) ·
ᗑ (ouo porteur) ·
ᗒ (oue porteur) ·
ᗓ (oué porteur) ·
ᗔ (oui porteur) ·
ᗕ (oua porteur)
ᗖ (houou porteur) ·
ᗗ (houo porteur) ·
ᗘ (houe porteur) ·
ᗙ (houé porteur) ·
ᗚ (houi porteur) ·
ᗛ (houa porteur)
ᗜ (thou porteur) ·
ᗝ (tho porteur) ·
ᗞ (the porteur) ·
ᗟ (thé porteur) ·
ᗠ (thi porteur) ·
ᗡ (tha porteur)
ᗢ (ttou porteur) ·
ᗣ (tto porteur) ·
ᗤ (tte porteur) ·
ᗥ (tté porteur) ·
ᗦ (tti porteur) ·
ᗧ (tta porteur)
ᗨ (pou porteur) ·
ᗩ (po porteur) ·
ᗪ (pe porteur) ·
ᗫ (pé porteur) ·
ᗬ (pi porteur) ·
ᗭ (pa porteur) ·
ᗮ (p porteur)
ᗯ (gou porteur) ·
ᗰ (go porteur) ·
ᗱ (ge porteur) ·
ᗲ (gé porteur) ·
ᗳ (gi porteur) ·
ᗴ (ga porteur)
ᗵ (khou porteur) ·
ᗶ (kho porteur) ·
ᗷ (khe porteur) ·
ᗸ (khé porteur) ·
᙭ (khi) · ᗹ (khi porteur) ·
ᗺ (kha porteur)
ᗻ (kkou porteur) ·
ᗼ (kko porteur) ·
ᗽ (kke porteur) ·
ᗾ (kké porteur) ·
ᗿ (kki porteur) ·
ᘀ (kka porteur) ·
ᘁ (kk porteur)
ᘂ (nou porteur) ·
ᘃ (no porteur) ·
ᘄ (ne porteur) ·
ᘅ (né porteur) ·
ᘆ (ni porteur) ·
ᘇ (na porteur)
ᘈ (mou porteur) ·
ᘉ (mo porteur) ·
ᘊ (me porteur) ·
ᘋ (mé porteur) ·
ᘌ (mi porteur) ·
ᘍ (ma porteur)
ᘎ (you porteur) ·
ᘏ (yo porteur) ·
ᘐ (ye porteur) ·
ᘑ (yé porteur) ·
ᘒ (yi porteur) ·
ᘓ (ya porteur)
ᘔ (djou porteur) ·
ᘕ (djou sayissi) ·
ᘖ (djo porteur) ·
ᘗ (dje porteur) ·
ᘘ (djé porteur) ·
ᘙ (dji porteur) ·
ᘚ (dji sayissi) ·
ᘛ (dja porteur)
ᘜ (djjou porteur) ·
ᘝ (djjo porteur) ·
ᘞ (djje porteur) ·
ᘟ (djjé porteur) ·
ᘠ (djji porteur) ·
ᘡ (djja porteur)
ᘢ (lou porteur) ·
ᘣ (lo porteur) ·
ᘤ (le porteur) ·
ᘥ (lé porteur) ·
ᘦ (li porteur) ·
ᘧ (la porteur)
ᘨ (dlou porteur) ·
ᘩ (dlo porteur) ·
ᘪ (dle porteur) ·
ᘫ (dlé porteur) ·
ᘬ (dli porteur) ·
ᘭ (dla porteur)
ᘮ (lhou porteur) ·
ᘯ (lho porteur) ·
ᘰ (lhe porteur) ·
ᘱ (lhé porteur) ·
ᘲ (lhi porteur) ·
ᘳ (lha porteur)
ᘴ (tlhou porteur) ·
ᘵ (tlho porteur) ·
ᘶ (tlhe porteur) ·
ᘷ (tlhé porteur) ·
ᘸ (tlhi porteur) ·
ᘹ (tlha porteur)
ᘺ (tlou porteur) ·
ᘻ (tlo porteur) ·
ᘼ (tle porteur) ·
ᘽ (tlé porteur) ·
ᘾ (tli porteur) ·
ᘿ (tla porteur)
ᙀ (zou porteur) ·
ᙁ (zo porteur) ·
ᙂ (ze porteur) ·
ᙃ (zé porteur) ·
ᙄ (zi porteur) ·
ᙅ (za porteur) ·
ᙆ (z porteur) ·
ᙇ (z porteur initial)
ᙈ (dzou porteur) ·
ᙉ (dzo porteur) ·
ᙊ (dze porteur) ·
ᙋ (dzé porteur) ·
ᙌ (dzi porteur) ·
ᙍ (dza porteur)
ᙎ (sou porteur) ·
ᙏ (so porteur) ·
ᙐ (se porteur) ·
ᙑ (sé porteur) ·
ᙒ (si porteur) ·
ᙓ (sa porteur)
ᙔ (chou porteur) ·
ᙕ (cho porteur) ·
ᙖ (che porteur) ·
ᙗ (ché porteur) ·
ᙘ (chi porteur) ·
ᙙ (cha porteur) ·
ᙚ (ch porteur)
ᙛ (tsou porteur) ·
ᙜ (tso porteur) ·
ᙝ (tse porteur) ·
ᙞ (tsé porteur) ·
ᙟ (tsi porteur) ·
ᙠ (tsa porteur)
ᙡ (tchou porteur) ·
ᙢ (tcho porteur) ·
ᙣ (tche porteur) ·
ᙤ (tché porteur) ·
ᙥ (tchi porteur) ·
ᙦ (tcha porteur)
ᙧ (ttsou porteur) ·
ᙨ (ttso porteur) ·
ᙩ (ttse porteur) ·
ᙪ (ttsé porteur) ·
ᙫ (ttsi porteur) ·
ᙬ (ttsa porteur)
Si vous ne voyez que des rectangles ou des points d’interrogation, installez une police syllabaire canadienne (Euphemia, OskiBlackfoot, OskiDene, OskiEast, OskiWest, Pigiarnik, Pitabek, etc.) ou une police générique Unicode du plan de base multilingue (Code 2000 ou encore Everson Mono Unicode ).
Voir aussi les mots traduits en chipewyan .
Sous-catégories
Cette catégorie comprend 10 sous-catégories, dont les 10 ci-dessous.
Pages dans la catégorie « chipewyan »
Cette catégorie comprend 45 pages, dont les 45 ci-dessous.