Radiergummi

Allemand

Étymologie

Nom composé de radieren (« effacer », « gommer ») et de Gummi (« gomme », « caoutchouc »), littéralement « gomme à effacer ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Radiergummi	die Radiergummis
Accusatif	den Radiergummi	die Radiergummis
Génitif	des Radiergummis	der Radiergummis
Datif	dem Radiergummi	den Radiergummis

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Radiergummi	die Radiergummis
Accusatif	das Radiergummi	die Radiergummis
Génitif	des Radiergummis	der Radiergummis
Datif	dem Radiergummi	den Radiergummis

Manche Bleistifte verfügen über einen integrierten Radiergummi. – Certains crayons disposent d’une gomme intégrée.

Radiergummi \raˈdiːɐ̯ˌɡʊmi\ masculin ou neutre (l’usage hésite)

1. Gomme (à effacer).
   • Ich radiere meinen Fehler mit dem Radiergummi aus.

     J’efface mon erreur avec la gomme.

Abréviations

• Gummi

Synonymes

• Radierer
• Ratze (Argot des jeunes)
• Ratzefummel (Argot des jeunes)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Bleistift (« crayon »)
• Federbüchse, Federmappe, Federpennal, Federtasche, Mäppchen, Pennal (« plumier »)
• Heft (« cahier »)
• Papier (« papier »)

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Radiergummi [raˈdiːɐ̯ˌɡʊmi] »

Voir aussi

• Radiergummi sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Radiergummi → consulter cet ouvrage