barista

Voir aussi : Barista, barışta

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’italien barista.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	barista	baristas
	\ba.ʁis.ta\

Baristas au Ghana, 2017.

barista \ba.ʁis.ta\ masculin et féminin identiques

1. Personne derrière un comptoir, servant à la fois des espressos et des boissons alcoolisées.
   • Au siège social turbine une académie du café, sous la conduite de Michae McCauley, caféologue et juge international dans les championnats du monde qui distinguent la crème de la crème des baristas. — (Jean-Claude Raspiengeas, La Révolution des baristas, Journal La Croix, 17 juillet 2015, page 23)
   • Le mois dernier, dans la commune savoyarde de La Motte-Servolex, un barista, un chef, un mixologue, une designeuse, une maître sirupier et un comédien accueillent les premiers élèves de l’école Drink Design. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 45)
   • 20 Minutes joue les baristas et vous propose sa sélection de machines d’exception. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 10)
2. (Chemin de fer) Barman ou barmaid ambulant dans les voitures de train de la SNCF.
   • Il se tut, le temps que je commande mon grand crème, et s’attarda même pendant que le barista préparait mon café, me félicitant pour les résultats de ma série. — (Emily Giffin, Dis-moi d’où je viens, 2013)

Synonymes

• barman

Traductions

• Anglais : barista (en)
• Italien : barista (it) masculin et féminin identiques
• Polonais : barista (pl) masculin, baristka (pl) féminin
• Suédois : barista (sv)

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « barista [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « barista [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « barista [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « barista [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• abritas
• baïarts
• bartais
• bastira
• bâtiras
• braisât
• brasait
• sabrait
• Tarbais, tarbais

Voir aussi

• barista sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) De l'italien barista.

Nom commun

Singulier	Pluriel
barista \bə.ˈɹɪ.stə\	baristas \bə.ˈɹɪ.stəz\

barista \bə.ˈɹɪ.stə\

1. Barista.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « barista [Prononciation ?] »

Références

• http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Barista

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de bar, avec le suffixe -ista.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	barista \ba.ˈri.sta\	baristi \ba.ˈri.sti\
Féminin		bariste \ba.ˈri.ste\

barista \ba.ˈri.sta\ masculin et féminin identiques

1. Gérant de bar.
2. Barman ou barmaid ; barista.

Synonymes

Gérant de bar (1)

• dirigente
• gestore

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Abratis
• barasti
• basarti
• Bastari
• brasati
• sbraita

Références

• Larousse italien-français « barista »

Suédois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en suédois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	barista	baristan
Pluriel	baristor	baristorna

barista \Prononciation ?\ commun

1. Barista.

Références

• Svenska Akademiens ordbok, 2022 barista → consulter cet ouvrage