dê

Voir aussi : DE, Dé, de, dé, dè, dë, dế, dễ, dể, dẽ, dẻ, dɛ, dɛ̂, de-, dé-, .de, -de, ɗe, -ɗe, đe, đê, đế, đề, đễ, để, đệ, de’

Kurde

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

En kurmandji	Singulier	Pluriel
Ézafé principal	diya	dêyên diyên
Ézafé secondaire	dêyeka	dêyine
Cas oblique	dêyê	dêyan
Vocatif	dayê	dêno

Kurmandji

dê féminin \de\

1. Mère.
   • Dîya min : ma mère.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Lê dayê ! : oh maman !

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes dialectales

• da sorani
• mader sorani

Synonymes

• dayik diminutif féminin

Dérivés

• dapîr féminin

Vocabulaire apparenté par le sens

• bav masculin
• zarûk

Adverbe

Kurmandji

dê

1. Morphème de formation du futur après un sujet autre que pronom.
   • Vê êvarê Gulistan dê bistrê.

     Gulistan chantera ce soir.

Synonymes

• wê

Références

• Joyce Blau et Veysi Barak, Manuel de kurde kurmanji, L’Harmattan, 1999
• Joyce Blau, Méthode de kurde sorani, L’Harmattan, 2000

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dar
Subjonctif	Présent	que eu dê
		que você/ele/ela dê
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) dê

dê \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de dar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de dar.

Prononciation

• États-Unis : écouter « dê [Prononciation ?] »
• Porto (Portugal) : écouter « dê [Prononciation ?] »

Sicilien

Forme de préposition

dê \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Pluriel de dû.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Gela (Italie) : écouter « dê [Prononciation ?] »

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dê \de˦\

1. Libidineux; lubrique.

Nom commun

(Classificateur con) dê \de˦\

1. (Zoologie) Bouc, chèvre.
   • chuồng dê

     Chèvrerie

Proverbes et phrases toutes faites

• treo đầu dê bán thịt chó (« suspendez une tête de chèvre, vendez de la viande de chien »)

Prononciation

• Nord du Vietnam (Hanoï) : [ze˦]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [je˦]

Paronymes

• de
• dè
• dẻ
• dẽ
• dé
• dể
• dễ
• dế
• đe
• đê
• đề
• để
• đễ
• đế
• đệ

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage