fesnyng

Anglais

Étymologie

(XV^e siècle) ^[1] ^[2] Du moyen anglais busyness ^[2], dérivé de busy, avec le suffixe -ness ^[3]. La forme actuelle provient du fait le mot a subit de multiples coquilles qui ont ainsi donné besynes, puis fesynes et enfin fesnyng ^[1] ^[2]. La forme *feamyng est également mentionnée ^[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
fesnyng \ˈfɛs.nɪŋ\ ou \ˈfɛz.nɪŋ\	fesnyngs \ˈfɛs.nɪŋz\ ou \ˈfɛz.nɪŋz\

A fesnyng of ferrets.

fesnyng \ˈfɛs.nɪŋ\ ou \ˈfɛz.nɪŋ\

(Rare) Nom collectif pour un groupe de furets.
- “You should ’ave seen ’er attack a fox. She’s got guts, she ’as, and she’s a ferret for your information.” “A ferret, eh? That’s worth more than a weasel, isn’t it? And if she’s that good, we’ll ’ave ter find a mate for ’er. Breed our own fesnyng of the beasts […] ” — (Richard Blackburn, Rise of the Gatekeeper (Book 3 Guardians of the Gate), Lachesis Publishing Inc, 2016, page 81)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

business

Apparentés étymologiques

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Bibliographie

^[1] Paul Anthony Jones, Word Drops, University of New Mexico Press, 2016, page 99
^[2]A. Ross Eckler, The Borgmann Apocrypha, Word Ways: Vol. 38 : Iss. 4 , Article 4., 2005, page 260 (3 PDF)
^[3]Oxford English Dictionary, s.v. “business (n.),” Septembre 2024, https://doi.org/10.1093/OED/2744047387.