finì

Voir aussi : Fini, fini, finî

Francoprovençal

Étymologie

Du latin fīnīre (« limiter, borner, délimiter » puis, par extension, « finir »), dérivé de fīnis (« frontière, limite »).

Verbe

finì \fi.ˈni\

1. Finir.

Notes

Forme du valdôtain des communes d’Arnad et Courmayeur.

Variantes

• fenì (valdôtain de Charvensod, Introd, Valgrisenche)
• founì (valdôtain de Valtournenche)
• levré (valdôtain de Brusson)
• levréi (valdôtain de Montjovet)

Références

• Glossaire du valdôtain

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe finire
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		(lui / lei) finì
	Futur simple

finì \fi.ˈni\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de finire.

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « finì [Prononciation ?] »

Lombard

Étymologie

Du latin fīnīre (« limiter, borner, délimiter » puis, par extension, « finir »), dérivé de fīnis (« frontière, limite »).

Verbe

finì \fi.ˈni\

1. Finir.

Piémontais

Étymologie

Du latin fīnīre (« limiter, borner, délimiter » puis, par extension, « finir »), dérivé de fīnis (« frontière, limite »).

Verbe

finì \fi.ˈni\

1. Finir.