Étymologie

modifier
De l’ancien français gabinet (« cabinet »)

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
gabinete gabinetes

gabinete masculin

  1. Ministère
    • Gabinete de trabajo : ministère du travail.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Par extension) Conseil des ministres.
  3. Bureau en général officiel dédié à une tâche ou à une fonction.
    • gabinete de prensa : bureau de presse.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. Cabinet dans le sens : petite pièce retirée.
    • Gabinete de lectura : cabinet de lecture.
  5. (Par extension) L’ensemble des meubles d’un cabinet.
  6. Élément modulaire de meuble destiné à un usage précis.
    • Gabinetes de cocina : éléments de cuisine.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  7. Cabinet dans le sens : lieu où l’on place des objets d’art.
  8. Cabinet dans le sens : lieu abritant des professions libérales
    • Gabinete de Dentista : cabinet de dentiste.
  9. Cabinet dans le sens : lieu couvert dans un jardin.
  10. (Informatique) Boîtier d’un ordinateur.

Synonymes

modifier

Prononciation

modifier
  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « gabinete [Prononciation ?] »
  NODES