handling

Anglais

Étymologie

Du verbe handle avec le suffixe -ing.

Nom commun

Singulier	Pluriel
handling \ˈhænd.lɪŋ\	handlings \ˈhænd.lɪŋz\

handling \ˈhænd.lɪŋ\

1. Traitement.
   • She was complimented for her handling of a tough situation.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Manipulation.
   • Proper handling of food is important to avoid contamination.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. Maniement.
   • This car has fantastic handling!

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. Manutention.
   • There will be an extra charge for shipping and handling.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

5. (Transport aérien) Service d’escale.

Forme de verbe

Temps	Forme
Infinitif	to handle \ˈhæn.dl̩\
Présent simple, 3e pers. sing.	handles \ˈhæn.dl̩z\
Prétérit	handled \ˈhæn.dl̩d\
Participe passé	handled \ˈhæn.dl̩d\
Participe présent	handling \ˈhænd.lɪŋ\
voir conjugaison anglaise

handling \ˈhænd.lɪŋ\

1. Participe présent de handle.

Prononciation

• États-Unis : écouter « handling [ˈhænd.lɪŋ] »

Danois

Étymologie

Du verbe handle avec le suffixe -ing.

Nom commun

Commun	Singulier	Pluriel
Indéfini	handling	handlinger
Défini	handlingen	handlingerne

handling commun

1. Action, acte.
2. Récit, histoire.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

handling commun

1. Action, acte.

Synonymes

• dåd
• gjerning

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède : écouter « handling [Prononciation ?] »
• Bærum (Norvège) : écouter « handling [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

Dérivé de handla, avec le suffixe -ning.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	handling	handlingen
Pluriel	handlingar	handlingarna

handling \Prononciation ?\ commun

1. Action.
   • En handlingens man.

     Un homme d'action.

2. Acte, fait.
   • Handling av nödvärn.

     Acte de légitime défense.

   • Bedöma handlingen efter uppsåtet.

     Prendre l'intention pour le fait.

   • Bevisa något genom handling.

     Prouver quelque chose par des actes.

3. Acte, document, pièce, titre.

Dérivés

• handel

Références

• Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage