helling

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

helling \Prononciation ?\ féminin

1. Côte, montée, pente.
   • het loopt met een flauwe helling

     ça monte doucement

   • op de hellingen van de bergen groeide de wijnstok

     la vigne poussait à flanc de montagne

   • een helling van 30°

     une déclivité à 30 pour cent

2. (Marine) Cale, rampe, chantier.

Synonymes

côte

• glooiing
• schuinte
• steilte
• talud

cale

• scheepswerf
• werf

Dérivés

• berghelling
• buitenhelling
• dwarshelling
• hellingbaan
• hellingbos
• hellingmeter
• hellingproef
• hellingsgraad
• hellingshoek
• hellingspercentage
• hellingwagen
• landingshelling
• langshelling
• puinhelling
• reparatiehelling
• scheepshelling
• sleephelling
• storthelling
• trailerhelling
• wijnhelling
• zeephelling

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 98,8 % des Flamands,
• 99,6 % des Néerlandais.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas : écouter « helling [Prononciation ?] »