Étymologie

modifier
Étymologie obscure[1].

Nom commun

modifier

lagun \Prononciation ?\

  1. Camarade, ami.
    • Lagun handia nuen.
      C’était mon grand ami.
    • Beren lagun batekin etorri ziren.
      Ils vinrent avec un de leurs amis.
    • Aspaldiko laguna.
      Un vieil ami.
  2. (Amour) Ami, amie, petit ami, petite amie, compagne, compagnon.
    • bere laguna hil zenean, bere buruaz beste egin nahi izan zuen.
      Quand son compagnon est mort, elle a tenté de se suicider.
  3. Personne, individu.
    • Ehun lagun inguru.
      Près de cent personnes.
    • Lagun guti zen.
      Il y avait peu de monde.
  4. Aide, soutien.
    • Jainkoa lagun
      Si Dieu le veut.

Dérivés

modifier

Adjectif

modifier

lagun \Prononciation ?\

  1. (Pays basque espagnol) Ami.
  2. Proche.

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier

lagun \Prononciation ?\ commun

  1. (Géographie) Lagune, lagon.
  NODES
os 3