merdique
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
merdique | merdiques |
\mɛʁ.dik\ |
merdique \mɛʁ.dik\ masculin et féminin identiques
- (Familier) Qui est de mauvaise qualité.
Les tableaux accrochés au mur étaient inregardables, la peinture était merdique, boueuse et terne, et tous les visages enjoués autour de moi me faisaient penser à des oiseaux de proie, des charognards.
— ( Michael Gruber, L'Énigme Velasquez, traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles Bonnot, Éditions du Cherche-Midi, 2013)— Que le tournoi commence ! C’est le chevalier bleu qui est le meilleur. Le rouge est merdique. Tu es nul à chier, patate !
— (Disjoncté, 1996)Moi qui trouvais l’intro de Batman Forever merdique, là je crois qu’on a touché le fond.
— (Le Ciné d'Elvis - Les Films Batman)
- (Sens figuré) (Familier) Mauvais, méchant.
C’est nous, entre ces deux groupes, qui sommes merdiques et pathétiques, en faisant fi du cycle inéluctable de la vie et en jetant nos anciens.
— (Annick Cojean, Melody Gardot : « Je n’ai que 14 ans dans ma deuxième vie », Le Monde. Mis en ligne le 18 mars 2018)À la météo, hier soir, pourtant, sur son petit poste de radio, un Radiola qui l’a accompagné depuis les premiers jours, ils annonçaient un temps merdique.
— (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 1)
Apparentés étymologiques
modifierSynonymes
modifier→ voir nul
Traductions
modifierForme de verbe
modifierVoir la conjugaison du verbe merdiquer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je merdique |
il/elle/on merdique | ||
Subjonctif | Présent | que je merdique |
qu’il/elle/on merdique | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) merdique |
merdique \mɛʁ.dik\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de merdiquer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de merdiquer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de merdiquer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de merdiquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de merdiquer.
Prononciation
modifier- France (Nancy) : écouter « merdique [Prononciation ?] »