quer

Voir aussi : Quer

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quer	quers
\kɛʁ\

quer \kɛʁ\ masculin

1. (Botanique) Nom des fibres qui entourent les noix de coco.
   • QUER , s.m. Filament qui couvre le fruit du cocotier; l'enveloppe de la noix du coco dont on fait des cordages aux Ind Orientales, dans les Moluques, etc. — (Jean-Baptiste P. Willaumez, Dictionnaire de marine, Éd. Gaultier-Laguionie, Paris 1825)

Références

• Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

quer \kveːɐ̯\

1. À travers.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « quer [kveːɐ̯] »
• (Région à préciser) : écouter « quer [kveːɐ̯] »

Ancien français

Nom commun

quer *\Prononciation ?\ masculin

1. Variante de cuer.

Picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin carus

Verbe

quer \Prononciation ?\

1. S’utilise dans la locution avoir quer : Aimer, chérir.
   • Ah ! L’ gros pourcheau qu’in l’avot quère !
     Cafougnette l’aimot comme un frère — (Jules Mousseron, Cafougnette et s’ pourcheau dans Tout Cafougnette, édition de Jean Dauby, 1974, page 111)

     Ah ! Le gros cochon, qu’on l’aimait !
     Cafougnette l’aimait comme un frère.

Variantes orthographiques

• cair

Variantes

• quier

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes

• queire, quéhir, quère : tomber
• quère : chercher, aller chercher

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction

quer \Prononciation ?\

1. Soit.
   • Quer...quer...

     Soit...soit...

Synonymes

• ou
• seja

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « quer [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « quer [Prononciation ?] »
• Yangsan (Corée du Sud) : écouter « quer [Prononciation ?] »
• Brésil : écouter « quer [Prononciation ?] »