séculier

Voir aussi : seculier

Français

Étymologie

Du latin saecularis, de saeculum (« siècle ») dont est aussi issu séculaire.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	séculier \se.ky.lje\	séculiers \se.ky.lje\
Féminin	séculière \se.ky.ljɛʁ\	séculières \se.ky.ljɛʁ\

séculier \se.ky.lje\

(Religion) Qui vit dans le siècle, en parlant des ecclésiastiques.
- Il y répugne d’autant moins qu’élevé au séminaire, ayant failli entrer dans les ordres, il est imbibé de la haine du prêtre séculier contre les réguliers. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- L'Église post-grégorienne exploite ce que les Écritures et la Tradition lui offrent-pour "monachiser" ses clercs séculiers et les détacher de la femme tentatrice. — (Jacques Dalarun, « Dieu changea de sexe, pour ainsi dire » : La religion faite femme, XIe-XVe siècle, Fayard, 2008)
(Religion) Temporel, laïque.
- Et si la volonté de Dieu était que le coupable soit livré à la justice séculière, le révérend Randall et ses fidèles s'inclinaient. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Yeux de la lune, 1934)
- La période de l’entre-deux-guerres fut pourtant dominée, en pays musulmans, par la suprématie politique d’élites dirigeantes laïques visant à promouvoir une idéologie politique séculière, le nationalisme. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
- (Sens figuré) Livrer un ecclésiastique au bras séculier, à la puissance de la justice temporelle.
(Vieilli) (Religion) Mondain.
- Une vie séculière et nullement chrétienne.
(Histoire) Qualifiait le notaire qui n’était établi que pour recevoir les actes en matière temporelle, et qui ne pouvait recevoir les actes concernant les bénéfices et autres matières ecclésiastiques.

Antonymes

Qui vit dans le siècle :

Dérivés

Traductions

Anglais : secular (en)
Croate : svjetovni (hr)
Espagnol : secular (es)
Ido : sekulara (io)
Italien : secolare (it)
Néerlandais : seculier (nl)
Polonais : świecki (pl)
Russe : секулярный (ru), светский (ru) svetskiï
Suédois : sekulär (sv)
Tchèque : světský (cs)

Nom commun

Singulier	Pluriel
séculier	séculiers
\se.ky.lje\

séculier \se.ky.lje\ masculin (pour une femme, on dit : séculière)

(Religion) Prêtre qui vit et officie dans la société.
- Dans ce monastère on a fait un bâtiment pour les religieux et un autre pour les séculiers.

Prononciation

France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « séculier [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

séculier sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

L’Encyclopédie, 1^re éd., vol.11, Texte établi par Diderot et d’Alembert, 1751.
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (séculier), mais l’article a pu être modifié depuis.