taladro

Français

Étymologie

>Utilisation du mot espagnol.

Nom commun

Singulier	Pluriel
taladro	taladros
\Prononciation ?\

taladro \Prononciation ?\ masculin

1. Tour de forage au-dessus d’un champ de pétrole.
   • Cette nuit-là, au milieu de la plaine au pétrole de Zulaco, l’ombre est jalonnée de silhouettes élégantes : les taladros, les tours de forage, illuminées de guirlandes d’ampoules électriques. — (Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950)

Espagnol

Étymologie

Du latin taratrum.

Nom commun

Singulier	Pluriel
taladro [Prononciation ?]	taladros [Prononciation ?]

taladro masculin

1. (Technique) Perceuse (outil électrique destiné à percer), foreuse.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe taladrar
Indicatif	Présent	(yo) taladro
		(tú) taladro
		(vos) taladro
		(él/ella/usted) taladro
		(nosotros-as) taladro
		(vosotros-as) taladro
		(os) taladro
		(ellos-as/ustedes) taladro
	Imparfait	(yo) taladro
		(tú) taladro
		(vos) taladro
		(él/ella/usted) taladro
		(nosotros-as) taladro
		(vosotros-as) taladro
		(os) taladro
		(ellos-as/ustedes) taladro
	Passé simple	(yo) taladro
		(tú) taladro
		(vos) taladro
		(él/ella/usted) taladro
		(nosotros-as) taladro
		(vosotros-as) taladro
		(os) taladro
		(ellos-as/ustedes) taladro
	Futur simple	(yo) taladro
		(tú) taladro
		(vos) taladro
		(él/ella/usted) taladro
		(nosotros-as) taladro
		(vosotros-as) taladro
		(os) taladro
		(ellos-as/ustedes) taladro

taladro \taˈla.ðɾo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de taladrar.

Prononciation

• Madrid : \taˈla.ðɾo\
• Mexico, Bogota : \t(a)ˈla.d͡zo\
• Santiago du Chili, Caracas : \taˈla.ðɾo\
• Venezuela : écouter « taladro [taˈla.ðɾo] »