vice-amiral d’escadre
Étymologie
modifier- Composé de vice-amiral et de escadre.
Locution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
vice-amiral d’escadre \vi.s‿a.mi.ʁal dɛs.kadʁ\ |
vice-amiraux d’escadre \vi.s‿a.mi.ʁo dɛs.kadʁ\ |
vice-amiral d’escadre \vi.s‿a.mi.ʁal d‿ɛs.kadʁ\ masculin (pour une femme, on dit : vice-amirale d’escadre)
- (Militaire) Grade donné dans la Marine nationale française à un officier général situé entre son supérieur hiérarchique, l’amiral, et son subordonné, le vice-amiral, et dont le code OTAN est OF-8.
Notre employeur, le vice-amiral d’escadre Arthur arnford Jason, V.C., C.K.B et toute la ribambelle de décorations, n’allait pas aimer du tout la situation.
— (Alistair MacLean, Trois morts dans un bateau, éditions Ancre de Marine, 2003, page 24)
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierCode OTAN OF-8 :
- général de corps d’armée (armée de terre française, gendarmerie)
- général de corps aérien (armée de l’air française)
Traductions
modifierGrade OF-8 de la marine
- Allemand : Vizeadmiral (de)
- Anglais : vice admiral (en)
- Chinois : 中将 (zh) (中將)
- Coréen : 중장 (ko) jungjang
- Danois : viceadmiral (da) commun
- Espagnol : almirante (es)
- Italien : ammiraglio di squadra (it)
- Japonais : 中将 (ja) chūjō, 海将 (ja) kaishō
- Portugais : vice-almirante (pt)
- Russe : адмирал (ru) Admiral
Voir aussi
modifier- L’annexe Grades de l’armée française