voli

Voir aussi : volí, vòli

Araki

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

voli \voli\ transitif

1. Acheter.

Antonymes

• ejene

Références

• Alexandre François, An online Araki-English-French dictionary, 2008 → consulter cet ouvrage

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du latin volo, de l’italien volere, du yiddish velen, de l’allemand wollen.

Verbe

Voir la conjugaison du verbe voli
Infinitif	voli

voli \ˈvo.li\ transitif

1. Vouloir.
   • Mi volas diri al vi la veron. — (Ludwik Lejzer Zamenhof, Ekzercaro)

     Je veux vous dire la vérité.

   • Via demando tuŝante mian personon min mirigas, ĉar en tia afero la persono de l’ iniciatoro estas tute sen signifo, kaj mi volus resti eterne sub pseŭdonimo. — (Léopold Einstein, Volapük et Lingvo Internacia, 1889)

     Votre question touchant ma personne m’étonne, car dans cette affaire la personne de l’initiateur est totalement sans signification, et je voudrais rester éternellement sous pseudonyme.

Dérivés

• bonvoli, bien vouloir
• kontraŭvola, forcé
• libervola, memvola, volontaire
• senvola, sans volonté
• volo, volonté

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « voli [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « voli [Prononciation ?] »

Voir aussi

• volo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• voli sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• voli sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "vol-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Frioulan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

voli \Prononciation ?\ masculin

1. Œil.

Références

• ARLeF

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
volo \ˈvo.lo\	voli \ˈvo.li\

voli \ˈvo.li\ masculin

1. Pluriel de volo.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Ivol
• Lovi
• vilò
• Viol

Pattapu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

voli \Prononciation ?\

1. Chemin.

Références

• Ruth Rebbavarapu, Change Request Number: 2013-020, page 6, 19 juillet 2013.

Sicilien

Forme de verbe

voli \ˈvɔ.lɪ\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vuliri.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vuliri.

Prononciation

• Gela (Italie) : écouter « voli [Prononciation ?] »

Tchèque

Forme de nom commun

voli \ˈvɔ.lɪ\

1. Nominatif pluriel de vůl.
2. Vocatif pluriel de vůl.