76ª edición dos Óscar

Os premios Óscar do ano 2003 foron entregados nunha cerimonia que se celebrou o 29 de febreiro de 2004 no Teatro Kodak dos Ánxeles.

Presentadores

Billy Crystal, mestre de cerimonias.
Tom Hanks, homenaxe especial en recordo de Bob Hope.
Julia Roberts, homenaxe especial en recordo de Katharine Hepburn.
Frank Pierson, In Memoriam.

Candidaturas

Peter Jackson, mellor filme, mellor director e mellor guión adaptado

Sean Penn, mellor actor

Charlize Theron, mellor actriz

Tim Robbins, mellor actor secundario

Renée Zellweger, mellor actriz secundaria

Sofia Coppola, mellor guión orixinal

Denys Arcand, director do mellor filme en lingua non inglesa

Adam Elliot, mellor curtametraxe animada

Howard Shore, mellor banda sonora e mellor canción

Annie Lennox, mellor canción

Richard Taylor, mellor maquillaxe e mellor deseño de vestiario

Os gañadores son os que aparecen en primeiro lugar e destacados en letra grosa.^[1]

Mellor filme	Mellor director
The Lord of the Rings: The Return of the King – Barrie M. Osborne, Peter Jackson e Fran Walsh, producers Lost in Translation – Ross Katz e Sofia Coppola, produtores Master and Commander: The Far Side of the World – Samuel Goldwyn Jr., Peter Weir e Duncan Henderson, produtores Mystic River – Robert Lorenz, Judie G. Hoyt e Clint Eastwood, produtores Seabiscuit – Kathleen Kennedy, Frank Marshall e Gary Ross	Peter Jackson – The Lord of the Rings: The Return of the King Fernando Meirelles – Cidade de Deus Sofia Coppola – Lost in Translation Peter Weir – Master and Commander: The Far Side of the World Clint Eastwood – Mystic River
Mellor actor	Mellor actriz
*Sean Penn – Mystic River* como Jimmy Markum** Johnny Depp – Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl como o capitán Jack Sparrow Ben Kingsley – House of Sand and Fog como Massoud Amir Behrani Jude Law – Cold Mountain como W. P. Inman Bill Murray – Lost in Translation como Bob Harris	*Charlize Theron – Monster* como Aileen Wuornos** Keisha Castle-Hughes – Whale Rider como Paikea Apirana Diane Keaton – Cando menos o esperas como Erica Barry Samantha Morton – In America como Sarah Sullivan Naomi Watts – 21 Grams como Cristina "Cris" Williams-Peck
Mellor actor secundario	Mellor actriz secundaria
*Tim Robbins – Mystic River* como Dave Boyle** Alec Baldwin – The Cooler como Shelley Kaplow Benicio del Toro – 21 Grams como Jack Jordan Djimon Hounsou – In America como Mateo Kuamey Ken Watanabe – The Last Samurai como Lord Moritsugu Katsumoto	*Renée Zellweger – Cold Mountain* como Ruby Thewes** Shohreh Aghdashloo – House of Sand and Fog como Nadereh Behrani Patricia Clarkson – Pieces of April como Joy Burns Marcia Gay Harden – Mystic River como Celeste Boyle Holly Hunter – Thirteen como Melanie Freeland
Mellor guión orixinal	Mellor guión adaptado
Lost in Translation – Sofia Coppola Les Invasions barbares - Denys Arcand Dirty Pretty Things – Steven Knight Finding Nemo – Andrew Stanton, Bob Peterson e David Reynolds In America – Jim Sheridan, Naomi Sheridan e Kirsten Sheridan	The Lord of the Rings: The Return of the King – Fran Walsh, Philippa Boyens e Peter Jackson baseado no libro de J. R. R. Tolkien American Splendor – Shari Springer Berman e Robert Pulcini baseado na serie de banda deseñeada American Splendor de Harvey Pekar e Our Cancer Year de Harvey Pekar e Joyce Brabner Cidade de Deus – Bráulio Mantovani baseado na novela de Paulo Lins Mystic River – Brian Helgeland baseado na novela de Dennis Lehane Seabiscuit – Gary Ross baseado no libro de Laura Hillenbrand
Mellor filme de animación	Mellor filme en lingua non inglesa
Finding Nemo – Andrew Stanton Brother Bear – Aaron Blaise e Robert Walker Les Triplettes de Belleville – Sylvain Chomet	Les Invasions barbares (Canadá) en francés – Denys Arcand Ondskan (Suecia) en sueco – Mikael Håfström Tasogare Seibei (Xapón) en xaponés – Yoji Yamada De Tweeling (Países Baixos) en neerlandés – Ben Sombogaart Želary (República Checa) en checo – Ondřej Trojan
Mellor documental	Mellor curtametraxe documental
The Fog of War – Errol Morris e Michael Williams Balseros – Carlos Bosch e Josep Maria Domenech Capturing the Friedmans – Andrew Jarecki e Marc Smerling My Architect – Nathaniel Kahn e Susan Rose Behr The Weather Underground – Sam Green e Bill Siegel	Chernobyl Heart – Maryann DeLeo Asylum – Sandy McLeod e Gini Reticker Ferry Tales – Katja Esson
Mellor curtametraxe de ficción	Mellor curtametraxe animada
Two Soldiers – Aaron Schneider e Andrew J. Sacks Die Rote Jacke (The Red Jacket) – Florian Baxmeyer Most (The Bridge) – Bobby Garabedian e William Zabka Squash – Lionel Bailliu (A) Torzija [(A) Torsion] – Stefan Arsenijević	Harvie Krumpet – Adam Elliot Boundin' – Bud Luckey Destino – Dominique Monfery e Roy Edward Disney Gone Nutty – Carlos Saldanha e John C. Donkin Nibbles – Christopher Hinton
Mellor banda sonora	Mellor canción orixinal
The Lord of the Rings: The Return of the King – Howard Shore Big Fish – Danny Elfman Cold Mountain – Gabriel Yared Finding Nemo – Thomas Newman House of Sand and Fog – James Horner	*"Into the West" de The Lord of the Rings: The Return of the King* – Música e letra de Fran Walsh, Howard Shore e Annie Lennox** "Belleville Rendez-vous" de Les Triplettes de Belleville – Música de Benoît Charest; letra de Sylvain Chomet "A Kiss at the End of the Rainbow" de Un vento poderoso – Música e letra de Michael McKean e Annette O'Toole "Scarlet Tide" de Cold Mountain – Música e letra de T Bone Burnett e Elvis Costello "You Will Be My Ain True Love" de Cold Mountain – Música e letra de Sting
Mellor edición de son	Mellor son
Master and Commander: The Far Side of the World – Richard King Finding Nemo – Gary Rydstrom e Michael Silvers Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl – Christopher Boyes e George Watters II	The Lord of the Rings: The Return of the King – Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges e Hammond Peek O último samurai – Andy Nelson, Anna Behlmer e Jeff Wexler Master and Commander: The Far Side of the World – Paul Massey, Doug Hemphill e Art Rochester Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl – Christopher Boyes, David Parker, David Campbell e Lee Orloff Seabiscuit – Andy Nelson, Anna Behlmer e Tod A. Maitland
Mellor dirección de arte	Mellor fotografía
The Lord of the Rings: The Return of the King – Dirección artística: Grant Major; decorados: Dan Hennah e Alan Lee Girl with a Pearl Earring – Dirección artística: Ben Van Os; decorados: Cecile Heideman O último samurai – Dirección artística: Lilly Kilvert; decorados: Gretchen Rau Master and Commander: The Far Side of the World – Dirección artística: William Sandell; decorados: Robert Gould Seabiscuit – Dirección artística: Jeannine Oppewall; decorados: Leslie Pope	Master and Commander: The Far Side of the World – Russell Boyd Cidade de Deus – Cesar Charlone Cold Mountain – John Seale Girl with a Pearl Earring – Eduardo Serra Seabiscuit – John Schwartzman
Mellor maquillaxe	Mellor deseño de vestiario
The Lord of the Rings: The Return of the King – Richard Taylor e Peter King Master and Commander: The Far Side of the World – Edouard Henriques III e Yolanda Toussieng Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl – Ve Neill e Martin Samuel	The Lord of the Rings: The Return of the King – Ngila Dickson e Richard Taylor Girl with a Pearl Earring – Dien van Straalen O último samurai – Ngila Dickson Master and Commander: The Far Side of the World – Wendy Stites Seabiscuit – Judianna Makovsky
Mellor montaxe	Mellores efectos visuais
The Lord of the Rings: The Return of the King – Jamie Selkirk Cidade de Deus – Daniel Rezende Cold Mountain – Walter Murch Master and Commander: The Far Side of the World – Lee Smith Seabiscuit – William Goldenberg	The Lord of the Rings: The Return of the King – Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook e Alex Funke Master and Commander: The Far Side of the World – Dan Sudick, Stefen Fangmeier, Nathan McGuinness e Robert Stromberg Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl – John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson e Terry Frazee

Oscar Honorífico

Blake Edwards

In memoriam

Realizáronse dous recordos especiais ó longo da cerimonia. O primeiro foi presentado por Tom Hanks e ía dedicado ó lendario cómico e múltiples veces presentador da cerimonia, Bob Hope. O segundo Memorial especial foi presentado por Julia Roberts e rendeuse homenaxe á mítica actriz e catro veces gañadora do Óscar, Katharine Hepburn.

A homenaxe anual ás personalidades finadas ó longo do ano, empezou cun recordo especial ó actor Gregory Peck, quen foi seguido por outras personalidades que faleceron este ano: Wendy Hiller, David Hemmings, Hope Lange, George Axelrod (guionista), Charles Bronson, Michael Jeter, David Newman (guionista), Ron O'Neal, Art Carney, Elia Kazan (director), Leni Riefenstahl (documentalista), Karen Morley, Buddy Ebsen, John Schlesinger (director), Stan Brakhage (director de cine), Ray Stark (produtor), Andrew J. Kuhen, John Ritter, Hume Cronyn, Buddy Hackett, Michael Kamen (compositor), John Gregory Dunne (guionista), Robert Stack, Alan Bates, Gregory Hines, Jack Elam, Jeanne Crain, Ann Miller e Donald O'Connor.

Predecesor: 75ª edición dos Óscar	Premios Óscar 76ª edición dos Óscar	Sucesor: 77ª edición dos Óscar

↑ "The 76th Academy Awards (2004) Nominees and Winners". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Arquivado dende o orixinal o 9 de novembro de 2014. Consultado o 20 de novembro de 2011.

[Oscars2004-1] "The 76th Academy Awards (2004) Nominees and Winners". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Arquivado dende o orixinal o 9 de novembro de 2014. Consultado o 20 de novembro de 2011.

[1]