alambicar

Galego

• Etimoloxía: de alambique.

• Pronuncia: [a.lam.biˈkaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

alambicar

1. Destilar mediante un alambique.
2. (Figurado) Complicar ou facer algo finamente.

Traducións

• Castelán: alambicar ^(es)
• Francés: distiller ^(fr), compliquer ^(fr)
• Inglés: distil ^(en), complicate ^(en)
• Italiano: lambiccare ^(it)
• Portugués: alambicar ^(pt)

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	alambicar
Xerundio	alambicando
Participio	alambicado, alambicada, alambicados, alambicadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	alambico	alambicas	alambica	alambicamos	alambicades	alambican
	Copretérito	alambicaba	alambicabas	alambicaba	alambicabamos	alambicabades	alambicaban
	Pretérito	alambiquei	alambicaches	alambicou	alambicamos	alambicastes	alambicaron
	Antepretérito	alambicara	alambicaras	alambicara	alambicaramos	alambicarades	alambicaran
	Futuro	alambicarei	alambicarás	alambicará	alambicaremos	alambicaredes	alambicarán
	Pospretérito	alambicaría	alambicarías	alambicaría	alambicariamos	alambicariades	alambicarían
Modo Subxuntivo	Presente	alambique	alambiques	alambique	alambiquemos	alambiquedes	alambiquen
	Pretérito	alambicase	alambicases	alambicase	alambicásemos	alambicásedes	alambicasen
	Futuro	alambicar	alambicares	alambicar	alambicarmos	alambicardes	alambicaren
Modo Imperativo	Afirmativo		alambica	alambique1	alambiquemos	alambicade	alambiquen1
	Negativo		alambiques	alambique1	alambiquemos	alambiquedes	alambiquen1
Infinitivo conxugado		alambicar	alambicares	alambicar	alambicarmos	alambicardes	alambicaren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: de alambique.

• Pronuncia: [ a.lam.biˈkaɾ ] (AFI)

Verbo transitivo

alambicar

1. Alambicar.

Portugués

• Etimoloxía: de alambique.

Verbo transitivo

alambicar

1. Alambicar.

Verbo pronominal

alambicarse

1. (Figurado) Volverse presumido, pretencioso.
2. (Figurado) Volverse arrevesado.

Verbo intransitivo

alambicar

1. (No nordeste do Brasil) Inxerir augardente.

Termos relacionados

• lambicar