enlazar

Galego

enlazar¹

• Pronuncia: /enlaˈθaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

enlazar

1. Unir de xeito lóxico dúas ou máis cousas entre si.
   • Sinónimos: conectar, empatar, encadear, ligar, relacionar, trabar.

Verbo intransitivo

enlazar

1. Estar unidas dalgún xeito dúas ou máis cousas entre si.
   • Sinónimos: conectar, empalmar, empatar, entroncar, relacionarse.
2. Estar organizados os transportes para coincidir nun punto, facéndose unha viaxe en varios medios.
3. Estar unidas dúas estradas, normalmente de distinta tipoloxía, unha principal cunha secundaria.
   • Sinónimos: empalmar.

Traducións

• Castelán: enlazar ^(es)
• Catalán: enllaçar ^(ca)
• Inglés: rope ^(en), link ^(en)
• Portugués: enlaçar ^(pt)

enlazar²

• Pronuncia: /enlaˈθaɾ/ (AFI)

Verbo pronominal

enlazarse

1. Cubrirse de xeo ou lazo.

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	enlazar
Xerundio	enlazando
Participio	enlazado, enlazada, enlazados, enlazadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	enlazo	enlazas	enlaza	enlazamos	enlazades	enlazan
	Copretérito	enlazaba	enlazabas	enlazaba	enlazabamos	enlazabades	enlazaban
	Pretérito	enlacei	enlazaches	enlazou	enlazamos	enlazastes	enlazaron
	Antepretérito	enlazara	enlazaras	enlazara	enlazaramos	enlazarades	enlazaran
	Futuro	enlazarei	enlazarás	enlazará	enlazaremos	enlazaredes	enlazarán
	Pospretérito	enlazaría	enlazarías	enlazaría	enlazariamos	enlazariades	enlazarían
Modo Subxuntivo	Presente	enlace	enlaces	enlace	enlacemos	enlacedes	enlacen
	Pretérito	enlazase	enlazases	enlazase	enlazásemos	enlazásedes	enlazasen
	Futuro	enlazar	enlazares	enlazar	enlazarmos	enlazardes	enlazaren
Modo Imperativo	Afirmativo		enlaza	enlace1	enlacemos	enlazade	enlacen1
	Negativo		enlaces	enlace1	enlacemos	enlacedes	enlacen1
Infinitivo conxugado		enlazar	enlazares	enlazar	enlazarmos	enlazardes	enlazaren

1 Vostede(s)