manteiga

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués manteiga.

• Pronuncia: /manˈtejɣa̝/ (AFI)

Substantivo feminino

manteiga (sg: manteiga; pl: manteigas)

1. (Alimentación) Graxa comestible que se obtén ao bater a tona do leite ata quedar consistente.
   • Exemplo: Santa Marta de Ortigueira/ a muller que come a nata/ non pode facer manteiga.
     
     
2. Substancia oleosa sólida ou viscosa que se obtén de certas plantas ou froitos.
3. Substancia sólida que se saca do tecido graxo de animais, en especial, do porco.

Termos relacionados

• baluga, bolo, pela
• mazar, mazadela
• manteiga salgada
• margarina
• manteigaría, manteiguería
• manteigoso
• manteigueira
• manteigueiro
• manteiga amasada
• manteiga composta
• manteiga de cacahuete
• manteiga de cacao
• manteiga de coco
• manteiga de palma
• manteiga salgada
• manteigada
• manteigado

Traducións

Traducións

Ajië: dibëë (aji) Alemán: Butter (de) Bretón: amann (br), amanenn (br). Castelán: mantequilla (es). Cheién: heóveamêške (chy). Cheroqui: ᎪᏌᏅᎯ (chr). Chinés: 黄油 (zh).

Danés: smør (da) Estoniano: või (et) Feroés: smør (fo) Finés: voi (fi) Francés: beurre (fr). Grego: βούτυρο (el). Inglés: butter (en). Islandés: smjör (is) Italiano: burro (it). Manés: eeym (gv).

Neerlandés: boter (nl) Noruegués: smør (no) Portugués: manteiga (pt). Ruso: масло (ru). Sueco: smör (sv) Turco: tereyağı (tr). Zulú: ibhotela (zu), ilibhotela (zu) iphehlwa (zu).

Portugués

• Etimoloxía: do galego-portugués manteiga.

Substantivo feminino

manteiga (sg: manteiga; pl: manteigas)

1. (Alimentación) Manteiga, graxa comestible do leite.

Tetún

• Etimoloxía: do galego-portugués manteiga.

Substantivo

manteiga

1. (Alimentación) Manteiga, graxa comestible do leite.