Árabe libio
variedade oral do árabe falado en Libia
O árabe libio (en árabe: ليبي; Lībī) é unha variedade do árabe falado principalmente en Libia e en zonas adxacentes dos seus países veciños. O árabe libio pode dividirse en dúas variedades importantes: a oriental, centrada en Benghazi e Beida, e a occidental centrada en Trípoli e Misrata. A variedade oriental esténdese máis aló das fronteiras do país e comparte o mesmo dialecto co oeste de Exipto. A variedade do sur, centrada en Sabha é semellante á variedade occidental. Outro dialecto do sur tamén se estende máis aló das fronteiras ata o norte de Níxer.
Árabe libio ليبي Lībī | ||
---|---|---|
Pronuncia: | [ˈliːbi] | |
Falado en: | Libia, Exipto, Tunisia, Alxeria | |
Total de falantes: | 6 millóns en Libia (2016) 90.000 en Exipto (2016)[1] | |
Familia: | Semítica Semítica central Arábiga Magrebí Árabe libio | |
Escrita: | Alfabeto árabe | |
Códigos de lingua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | --- | |
ISO 639-3: | ayl
| |
Mapa | ||
Status | ||
Notas
editar- ↑ Dialects of Arabic: Maghreb dialects, dans: The Arabic Language, Edinburgh University Press (2001), páxinas 164–169 Arquivado 29 de marzo de 2017 en Wayback Machine.
Véxase tamén
editarVexa a proba da Wikipedia en Árabe libio |
Bibliografía
editar- Roger Chambard, Proverbes libyens recueillis par R. Ch., ed. by Gilda Nataf & Barbara Graille, París, GELLAS-Karthala, 2002 [pp. 465–580: index arabe-français/français-arabe]- ISBN 2-84586-289-X
- Eugenio Griffini, L'arabo parlato della Libia – Cenni grammaticali e repertorio di oltre 10.000 vocaboli, frasi e modi di dire raccolti in Tripolitania, Milán: Hoepli, 1913 (reprint Milán: Cisalpino-Goliardica, 1985)
- Christophe Pereira, Le parler arabe de Tripoli (Libye), Zaragoza: Instituto de Estudios Islámicos y del oriente próximo, 2010