Lingua mapuche
lingua falada polo pobo mapuche en Chile e na Arxentina
A lingua mapuche[2] ou mapudungun (literalmente, o falar da terra) é o idioma do pobo mapuche, un grupo amerindio que habita Chile e a Arxentina. Ten preto de 440.000 falantes con diversos graos de competencia lingüística. Influíu o léxico do español na súa área de distribución e, á súa vez, incorporou palabras do español e do quechua. Non foi clasificada satisfactoriamente e, de momento, considérase unha lingua illada.
| Mapuche Mapudungun | ||
|---|---|---|
| Outros nomes: | Mapuzugun, Mapudungu | |
| Falado en: | Chile e a Arxentina | |
| Rexións: | En Chile: Rexión de Araucanía, Rexión de Los Lagos, Rexión de Biobío, Rexión de Los Ríos e Metropolitana Na Arxentina: Provincias do Neuquén, Río Negro e o Chubut | |
| Total de falantes: | 250.000 (2007) | |
| Familia: | Linguas araucanas Mapuche | |
| Escrita: | Alfabeto latino | |
| Status oficial | ||
| Lingua oficial de: | En ningún país | |
| Regulado por: | Non está regulado | |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | arn | |
| ISO 639-3: | arn
| |
| SIL: | ARU
| |
| Mapa | ||
| ||
| Status | ||
 | ||
Notas
editar- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para mapuche.
Véxase tamén
editar| Vexa a proba da Wikipedia en Lingua mapuche |
Bibliografía
editar- Catrileo, María (1996). Diccionario lingüístico-etnográfico de la lengua mapuche. Mapudungun-Español-English. Santiago: Andrés Bello. ISBN 956-13-1336-7 2ª ed. 279 p.
- Hernández, Arturo, Ramos, Nelly y Cárcamo, Carlos (1999). Diccionario ilustrado. Mapudungun-Español-Inglés. Santiago: Pehuén. ISBN 956-16-0249-0.
- Salas, Adalberto ((1992) 2006). El mapuche o araucano. Santiago: Centro de Estudios Públicos. ISBN 956-7015-41-4.
- Zúñiga, Fernando (2006). Mapudungun. El habla mapuche. Santiago: Centro de Estudios Públicos. 402 p. ISBN 956-7015-40-6.
Ligazóns externas
editar- Introdución á lingua mapudungun na web Linguas do mundo e tipoloxía lingüística, da Universidade de Vigo.
- Dicionario abreviado mapudungun-español da U. Católica de TemucoArquivado 06 de abril de 2007 en Wayback Machine.
- Vocabulario español-mapudungun
- Recursos lingüísticos mapuches
- Dicionario Freelang Arquivado 07 de setembro de 2008 en Wayback Machine. - Dicionario mapuche-español/español-mapuche.
- Uso do grafemario Ragileo