hipótese
Galego
Etimoloxía: do latín hypothesis, e este do grego antigo ὑπόθεσις ypóthesis.
Pronuncia: /i.'pɔ.te̝´.se̝/ (AFI)
Substantivo feminino
hipótese (sg: hipótese; pl: hipóteses)
- (Filosofía) Proposición ou suposto que establece relacións entre feitos, que de algún xeito pode xerar explicacións lóxicas dos vínculos que se dan.
- Explicación, comprensión ou solución posible dun determinado problema, que se establece a partir dos elementos inmersos no mesmo.
- Nas ciencias experimentais, enunciado feito a partir dunha teoría formulada que serve ben para verificar ben para orientar unha investigación.
Sinónimos
Termos relacionados
Traducións
- Alemán: Voraussetzung (de), Annahme (de), Hypothese (de), Voraussetzung (de)
- Árabe: فرضية (ar)
- Bielorruso: гіпотэза (be)
- Castelán: hipótesis (es)
- Catalán: hipòtesi (ca)
- Checo: hypotéza (cs)
- Chinés: 假设 (zh)
- Coreano: 가설 (ko)
- Danés: hypotese (da)
- Eslovaco: hypotéza (sk)
- Esperanto: supozo (eo), hipotezo (eo)
- Feroés: tilhugsan (fo), hugsanarstøði (fo), ætlan (fo)
- Francés: hypothèse (fr)
- Frisón: fermoeden (fy)
- Grego: υπόθεση (el)
- Ido: hipotezo (io)
- Indonesio: asumsi (id)
- Inglés: hypothesis (en), supposition (en), assumption (en), presumption (en)
- Islandés: tilgáta (is)
- Italiano: ipotesi (it)
- Neerlandés: hypothese (nl), veronderstelling (nl), mening (nl), vermoeden (nl)
- Occitano: ipotèsi (oc)
- Papiamento: hipótesis (pap)
- Persa: فرضیه (fa)
- Polaco: hipoteza (pl)
- Portugués: hipótese (pt)
- Romanés: ipoteză (ro)
- Ruso: гипотеза (ru), предположение (ru)
- Saami do norte: navdu (se)
- Serbio: хипотеза (sr)
- Sueco: hypotes (sv)
- Turco: varsayım (tr), hipotez (tr)
- Ucraíno: гіпотеза (uk)
- Vasco: hipotesi (eu)
- Vietnamita: giả thuyết (vi)
- Xeorxiano: ჰიპოთეზა (ka)
- Yiddish: היפּאָטעז (yi) (hipotez)
Portugués
- Etimoloxía: do latín hypothesis, do grego antigo ὑπόθεσις (hupóthesis).
Substantivo feminino
hipótese (sg: hipótese; pl: hipóteses)