limpar

Galego

• Etimoloxía: do latín tardío limpidāre, do latín limpidus.

• Pronuncia: /limˈpaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

limpar

1. Deixar algo limpo, sen sucidade.
   • Antónimos: ensuciar, lixar, luxar, manchar.
2. Eliminar unha mancha.
3. (Alimentación) Eliminar as partes dun alimento que non se cociñan.
4. (Figurado) Eliminar o que non é necesario, ou o prexudicial e o molesto.
5. (Figurado) Deixar algo máis nítido, puro ou correcto.
6. Enxugar bágoas ou suor, repañar mucosidades.
7. Deixar algo completamente baleiro do contido que tiña.
8. (Coloquial) Deixar a alguén sen cartos nun xogo e gañar.
9. (Coloquial) Roubar; coller ou levarlle algo a alguén.

Termos relacionados

• limpa
• limpabotas
• limpachemineas
• limpadoira
• limpador
• limpadura
• limpafontes
• limpamente
• limpaparabrisas
• limpauñas
• limpeiras
• limpeiro
• limpeza
• limpidez
• límpido
• limpo

Traducións

• Castelán: limpiar ^(es).
• Catalán: netejar ^(ca)
• Francés: nettoyer ^(fr).
• Inglés: to clean ^(en).
• Italiano: pulire ^(it)
• Polaco: czyścić ^(pl)
• Portugués: limpar ^(pt).
• Vasco: garbitu ^(eu)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	limpar
Xerundio	limpando
Participio	limpado, limpada, limpados, limpadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	limpo	limpas	limpa	limpamos	limpades	limpan
	Copretérito	limpaba	limpabas	limpaba	limpabamos	limpabades	limpaban
	Pretérito	limpei	limpaches	limpou	limpamos	limpastes	limparon
	Antepretérito	limpara	limparas	limpara	limparamos	limparades	limparan
	Futuro	limparei	limparás	limpará	limparemos	limparedes	limparán
	Pospretérito	limparía	limparías	limparía	limpariamos	limpariades	limparían
Modo Subxuntivo	Presente	limpe	limpes	limpe	limpemos	limpedes	limpen
	Pretérito	limpase	limpases	limpase	limpásemos	limpásedes	limpasen
	Futuro	limpar	limpares	limpar	limparmos	limpardes	limparen
Modo Imperativo	Afirmativo		limpa	limpe1	limpemos	limpade	limpen1
	Negativo		limpes	limpe1	limpemos	limpedes	limpen1
Infinitivo conxugado		limpar	limpares	limpar	limparmos	limpardes	limparen

1 Vostede(s)

Portugués

• Etimoloxía: do latín tardío limpidāre, do latín limpidus.

Verbo

limpar

1. Limpar.