Jacques Cartier
Jacques Cartier (Saint-Malo, Hyãsia, en 1491-cerca de Saint-Malo, 1 jasyporundy 1557)[1] ha'e akue peteĩ y rupive oikundaháva Hyãsia pegua[2] oho va'ekue mbohapy jey Yvate Amérikape ygarata aty myakãhára ramo omba'apóvo hetã rérape, upéicha oiko chugui Hyãsiagua peteĩha oho va'ekue Amérikape. Ha'e Europagua ohecha ha oikundaharaẽ va'ekue parapyte San Lorenzo pegua rehe (1534), Europagua ojuhuraẽ va'ekue ysyry San Lorenzo (1535) ha oiko chugui avei kolónia Charlesbourg-Royal ruvicha (1541-42).
| Jacques Cartier | ||
|---|---|---|
 | ||
| Mba'érepa omano | peste y tifus | |
| Hetã | Reino de Francia | |
| Hembiapo | ygapóra, ýre oikundaháva, ojokuaikuaáva | |
| Ojeikuaa chupe | Europagua ojuhuraẽ va'ekue Kanada. | |
| Omendáva | Catherine Cartier | |
| Taýra | Ninguno de enlace directo | |
| Itúva ha isy |
Jamet Cartier Jesseline Jansart | |
| [editar datos en Wikidata] | ||
Umi yvy ha yguasu ra'anga ha'e ojapo[nota 1] oipytyvõ tojeikuaa hag̃ua oparupi mba'éichapa ko parapyte ha ysyry ojehero upe guive San Lorenzo ramo.
Ndajaikuaaitéi imitãrõguare rehegua. Ha'e Jamet Cartier ra'y ha Jesselin Jansart memby.[3] Omenda ára 2 jasypo 1520 Catherine rehe, Jacques des Granches ra'y,[4] upéicha rupi imba'ehetave ha oñemoporãve hekove.
Oñorairõ aja ýpe Poytuga ha Hyãsia, ary 1531 aja, karai Jean Le Veneur omoguahẽ Cartier mburuvichavete Francisco I renondépe, oikuaágui Cartier oikuaapahague paraguasu tuichakue ha ohómava mombyryete opirakutúvo. Mburuvichavete omomba'apo Cartier toheka hag̃ua yvy pyahu ha tape ombojoaju pya'evéva Európa ha Ásia, upe guive, oñepyrũ Cartier oho Amérikape, oguahẽ meve upe tetã ko'ãga jahero Kanada.
Marandumi
jehaijey- ↑ Ndojeikuaavéima moõpa oĩ ko'ã hembiapokue, jepémo Cartier kyvy ra'y, Jacques Noël, he'i «of a certaine booke made in manner of a sea Chart, which was drawn by the hand of my said uncle [...] well marked and drawne for all the River of Canada» [peteĩ aranduka ojejapo va'ekue yguasu ra'anga ramoguáicha, oñemoha'anga che tío po rupive [...] ojehai ha oñemoha'anga porãite opaite Kanada ysyry rupive.] Carta a John Growt de 1587, publicada con la tercera relación de Cartier The Principal Navigations [...], por Richard Hakluyt, Londres, G. Bishop, 1600.
Mandu'apy
jehaijey- ↑ «Cartier, Jacques» (en inglés, DVD-ROM, en línea: https://www.britannica.com/biography/Jacques-Cartier). Encyclopaedia Britannica 2013. Ultimate edition. 2012. OCLC 833300891.
- ↑ Trudel, Marcel (1966). «Cartier, Jacques» (en inglés). Dictionary of Canadian Biography. Volumen I: 1000-1700. University of Toronto / Université Laval. http://www.biographi.ca/en/bio/cartier_jacques_1491_1557_1E.html.
- ↑ Jacques Cartier, Fichier Origine (fichierorigine.com).
- ↑ Ibid.