יהודה ויזן
יהודה ויזן (נולד ב-28 ביולי 1985) הוא משורר, מתרגם, סופר, מבקר שירה ועורך ישראלי. עורכו של כתב העת "דחק".
לידה |
28 ביולי 1985 (בן 39) יהוד, ישראל |
---|---|
מדינה | ישראל |
עיסוק | משורר, מתרגם, סופר, מבקר שירה, עורך ספרותי |
שפות היצירה | עברית |
תקופת הפעילות | מ-2005 |
פרסים והוקרה | |
ביוגרפיה
עריכהיהודה ויזן נולד ביהוד, ואת לימודיו התיכוניים השלים בתיכון בליך רמת גן. בשנת 2006 הקים את כתב העת "כתם" יחד עם עודד כרמלי. השניים ערכו יחדיו את שלושת הגליונות הראשונים ואילו את השלושה הבאים ערך ויזן לבדו. בשנת 2007 ייסדו הוא וכרמלי את פסטיבל תל אביב לשירה שנערך במקביל וכתגובה לפסטיבל מטולה. כמו כן, באותה השנה, הניחו השניים חבילה חשודה (קופסה צבעונית עם עטיפה של פו הדוב, בלונים והכיתוב "תיק תק, תיק תק, כתם שתיים עוד שבועיים") על מפתן בית העמותה וכתב העת הליקון, שאנשיו הזמינו חבלני משטרה שפוצצו את החבילה. השניים נחקרו במשטרה וטענו כי מדובר במטאפורה לנפיצות של הגיליון הקרוב (בו פורסם תחקיר על היקף התיקצוב הממשלתי בו זוכה עמותת הליקון). לאחר פרישתו של כרמלי מעריכת 'כתם', נפרדה דרכם הספרותית של השניים.
בשנת 2008, ופעם נוספת בשנת 2011, ערך ויזן גיליון מיוחד, בפורמט עיתון, של כתב העת הוותיק 'עכשיו'. במהלך השנים שימש כמבקר השירה ב"הארץ", "וואלה", "Time Out תל אביב", ובתוכנית התרבות "דיבור חדיש" ששודרה בערוץ 8. ביוני 2011 ייסד ויזן את כתב העת והוצאת הספרים 'דחק לספרות טובה'.
בינואר 2016 יצא לאור רומן הביכורים של ויזן, פֶּקַח, בהוצאת אחוזת בית, שזיכה אותו ואת ההוצאה, עוד בטרם פרסומו, בפרס שרת התרבות.[1]
ויזן מפרסם ביקורת ספרים במוסף "ספרים" של עיתון "הארץ". בעקבות ביקורת חריפה שלו על ספרו של מיכאל גלוזמן, "שירת הטבועים: המלנכוליה של הריבונות בשירת שנות החמישים והשישים", שלדעתו כופה תבניות קשיחות על היצירות מבלי להיות קשוב לתוכנן הספרותי,[2] פורסמה תגובה למאמר זה, עליה חתומים "מורות ומורי החוג לספרות, אוניברסיטת תל אביב", ששללה מכל וכל את גישתו של ויזן.[3]
בנוסף לפועלו הספרותי, התפרנס לאורך השנים מאימון קבוצות כדורסל, הוראה ומעבודות בניין. נשוי למיכל ומתגורר בתל אביב.
יצירתו
עריכהשירה
עריכה- שירי יהודה, הוצאת 'עכשיו', 2007
- מבוא לאסתטיקה קלה, הוצאת 'פלונית', 2008
- פכורים, הוצאת 'עכשיו' / 'דחק', 2012
- תקנות שכנגד, הוצאת 'מקום לשירה', 2016. כולל שירים שבהם פולמוס וביקורת בנושאים פוליטיים, כגון למשבר ההגירה באירופה עליו כתב ויזן את השיר "נְבוּאַת אִבְּן שֵׁם הַגְּלִילִי", המלווים בהומור. כמוטו לספר בחר ויזן את המשפט ""לא כל האומר שירה, הוא אומר שירה".[4]
- מבחר שירים 2020-2005, הוצאת כרמל, 2020[5]
- צידוק הדין (פואמה). נדפסה ב-150 עותקים ממוספרים וחתומים בצירוף נספח 'על הצנזורה' (חליפת מכתבים דרמטית בשתי תמונות). הוצאת 'דחק', 2022[6][7][8]
פרוזה
עריכה- פֶּקַח, רומן, הוצאת 'אחוזת בית', 2016
ספר ילדים
עריכה- אצל הילל ולילית מהעיר הגלילית, איורים: נועה ויכנסקי, הוצאת 'קרן', 2019[9]
עריכה
עריכה- כתם – עיתון לשירה יומית - שישה גיליונות (2006–2008), (את שלושת הגיליונות הראשונים ערך בשיתוף עם עודד כרמלי)
- עונתון עכשיו, גיליון מיוחד של כתב העת הוותיק, שראה אור בפורמט עיתון ב-2008 ושוב בראשית 2011, (בשיתוף עם פרופ' גבריאל מוקד)[10][11]
- חדשה - אנתולוגיה לשירה עכשווית, הופיעה ב-2008 כגיליון מספר 5 של כתב העת 'כתם', ובה שיריהם של 46 משוררים בני דור השירה העכשווי.
- שימש כעורכו של "פסטיבל ת"א לשירה".
- דחק - משמש כעורכם של כתב העת וסדרת הספרים 'דחק - כתב עת לספרות טובה'.
- שירת ההשכלה העברית - מבחר (עם יהושבע סמט שינברג), אנתולוגיה מקיפה הכוללת כמאה ושישים ממשוררי התקופה, בצירוף ערכים ביוגרפיים, דחק, 2020
תרגום
עריכה- רצח בקתדרלה מאת ת"ס אליוט, הוצאת 'עכשיו', תל אביב 2009, (בשיתוף עם אורית גת)
- סוויני אגוניסטס, מקטעים של מלודרמה אריסטופאנית מאת ת"ס אליוט, הוצאת 'עכשיו', תל אביב 2009
- מאוס: סיפורו של ניצול מאת ארט ספיגלמן, הוצאת 'מנגד', 2010
- מאוס II: וכאן החלו צרותיי מאת ארט ספיגלמן, הוצאת 'מנגד', 2010
- פרשווטר מאת וירג'יניה וולף, סדרת 'דחק לספרות טובה', הוצאת 'עמדה', 2010
- אימג'יזם ווורטיציזים מאת נתן זך, סדרת 'דחק לספרות טובה', הוצאת 'עמדה', 2010
- החתול והשטן, מאת ג'יימס ג'ויס (איורים: זאב אנגלמאיר, תרגם: יהודה ויזן), "דחק" ב', 2012
- החתולים של קופנהגן מאת ג'יימס ג'ויס, 'אחוזת בית', 2019.
- מרקסיזם מול ליברליזם - ה.ג. וולס משוחח עם יוסיף סטלין' (1945,Marxism vs. Liberalism - New Century Publishers, New York), "דחק" ג', 2013.
- מילים, מילים, מילים - על המלט אסופת מאמרים מאת וולטר, גתה, סמואל ג'ונסון, ויליאם הזליט, סמואל טיילור קולרידג', אדגר אלן פו אוסקר ויילד, מת'יו ארנולד, ג. ק. צ'סטרטון, ת"ס אליוט ו-ו.ה. אודן. בצירוף מבוא מאת שמעון לוי (עריכה: אריאל קריל), הוצאת רסלינג, 2016.
- עץ המשאלות מאת ויליאם פוקנר, רימונים, 2016
- שירים של אחרים - תרגומים מן השירה האנגלוסכסית ודברים נוספים, עכשיו, 2016.
- טבעה ומטרתה של הסיפורת - מבחר הרצאות מאת פלאנרי או'קונור [כולל את ההרצאות: 'טבעה ומטרתה של הסיפורת', 'על כתיבת סיפורים קצרים', 'על הוראת הספרות' וכן לקט תשובות ושאלות מתוך ראיונות שנערכו עם המחברת]. דחק, סדרת דרש - לכתבי מופת בפואטיקה ואסתטיקה, 2021.
- אדאגיה מאת וולאס סטיבנס. דחק, סדרת דרש - לכתבי מופת בפואטיקה ואסתטיקה, 2022.
- הערות על מחשבה וראייה | סאפפו החכמה מאת הילדה דוליטל. (התרגום נעשה בשיתוף עם רעואל שועלי), דחק, סדרת דרש - כתבי מופת בפואטיקה ואסתטיקה, 2023.
- האלף־בית של הקריאה מאת עזרא פאונד. דחק, סדרת דרש - כתבי מופת בפואטיקה ואסתטיקה, 2024.
- הוילון של גברת לוגטון מאת וירג'יניה וולף. איורים: טליה דריגס, קרן, 2024.
קישורים חיצוניים
עריכה- מידע על יהודה ויזן בקטלוג הספרייה הלאומית
- יהודה ויזן, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- יהודה ויזן, ב"לקסיקון הקשרים לספרות ישראלית"
- מאמרי יהודה ויזן באתר נתן אלתרמן
- יהודה ויזן, ברשת החברתית פייסבוק
- "מעבר לים" | מתוך המחברות של תיאודור רות'קה, באתר "מעלה", מרץ 2023.
מיצירתו:
- יכירו בשמו בפרובינקיה, באתר ynet, 31 באוגוסט 2009
- יש גזע לגא, באתר הארץ, 2 באוגוסט 2013
- היתוש, באתר הארץ, 21 ביולי 2016
על יצירתו:
- אריק גלסנר, על "פֶּקח", של יהודה ויזן, המדור לספרות ב"7 לילות" של "ידיעות אחרונות"
- אלי הירש, על "מבוא לאסתטיקה קלה", ידיעות אחרונות
- אלי הירש, על כתם 4, ידיעות אחרונות
- אלי הירש, על חדשה, ידיעות אחרונות
- אילן ברקוביץ', כמה מוזרות חיות היער, באתר הארץ, 19 בספטמבר 2008 - על חדשה
- שירה סתיו, שאבא כבר ישים לב אלינו!, באתר הארץ, 21 באוקטובר 2007
- רועי צ'יקי ארד, מועדון תרבות עם רועי צ'יקי ארד, באתר nrg, 28 במרץ 2009
- שהם סמיט, "מאוס: סיפורו של ניצול" מאת ארט ספיגלמן, הפלנטה המצוירת, באתר הארץ, 26 במאי 2010
- מאי פלטי, "הגלים יוצרים יותר חיריק", באתר וואלה, 9 באוגוסט 2009
- בני ציפר, על "כתם" 1, באתר הארץ, 15 בינואר 2007
- מנחם בן, "קו המשווה: סרק! סרק!", באתר nrg
- אורי הולנדר, פרלודים, על הקסם שבדפדוף במאמר זכי ישן, באתר הארץ, 31 בדצמבר 2010 - על "אימג'יזם ווורטיציזם"
- "סוויני אגוניסטס", nrg
- מנחם בן, על "דחק" א, 3.7.2011, מעריב
- אלי הירש, על "דחק" א, 15.7.2011, ידיעות אחרונות
- אורין אריה מוריס, שעת הדחק, מקור ראשון, מוסף "שבת", 1 ביוני 2012, גיליון נשא תשע"ב - שבוע הספר - 773 (על "דחק" ב)
- אורי הולנדר, "להיות מהפכן משמע להיות ראקציונר" על 'דחק' ג' הארץ, 9.8.13
- מיה סלע, עורך "דחק" מסביר למה השמרנות שלו היא הרדיקליות האמיתית, באתר הארץ, 17 באוגוסט 2012
- אילן ברקוביץ', ניתוח בבשר השירה, באתר הארץ, 16 בנובמבר 2012 - על 'פכורים'
- ארז שוויצר, "פכורים": להיות או לא להיות תמסח, באתר הארץ, 17 בדצמבר 2012
- דניאל רוזנברג, "ערספואטיקה" והריאקציה האיסטניסית של יהודה ויזן, באתר יקום תרבות, 1 בנובמבר 2015
- גאווה ודעה קדומה. שיחה עם יהודה ויזן לרגל צאת 'פקח'. ידיעות אחרונות, שבעה לילות, מראיין: יוני לבנה, 15 בינואר 2016.
- חגית בת-אליעזר, היתוש, העורב, המקק ומאיר ויזלטיר – קריאה ב”תקנות שכנגד” מאת יהודה ויזן, באתר יקום תרבות, 13 באוגוסט 2016
- צור ארליך, עולה להתקפה, מקור ראשון, מוסף "שבת", 28 בפברואר 2016, גיליון כי תשא תשע"ו - 968
- רבקה שאול בן צבי, המלט, אחי אתה, מקור ראשון, מוסף "שבת", 27 בפברואר 2017, גיליון משפטים תשע"ז - 1020 (על 'מילים, מילים, מילים - על המלט')
- טל מרמלשטיין, הבשורה על פי יהודה, באתר ישראל היום, 1 באוגוסט 2019
- גבריאל מוקד, פתחתי פה על עוג ועוג פתח עלי, באתר הארץ, 20 באפריל 2021
- רן יגיל, יהודה ויזן הוא משורר מוכשר, אך תקוע. מה עוצר אותו?, באתר הארץ, 4 במאי 2021
- מרדכי זלקין, "כי אין למו בקרת, ידעו יבינו: מאמר ביקורת על יהושבע סמט-שינברג ויהודה ויזן [עורכים] 'שירת ההשכלה העברית - מבחר'", קתרסיס 35 (2021)
- מתן חרמוני, ויזן וסמט-שיינברג עושים את קובנה, באתר "פנס", יוני 2021, על "שירת ההשכלה העברית: מבחר"
הערות שוליים
עריכה- ^ הוכרזו פרסי משרד התרבות לספרות, באתר ynet, 4 בנובמבר 2015
- ^ יהודה ויזן, "שירת הטבועים": מיכאל גלוזמן מתעקש לנתח שירה בעזרת שבלונות אבחוניות, באתר הארץ, 2 בנובמבר 2018
- ^ מורות ומורי החוג לספרות, אוניברסיטת תל אביב, "במקום דיון פורה ודיאלוג רציני, יהודה ויזן הולם בלשונו", באתר הארץ, 9 בנובמבר 2018
- ^ דביר שוורץ, סקירת הספר, השילוח, גיליון 1, באוקטובר 2016
- ^ גבריאל מוקד, פתחתי פה על עוג ועוג פתח עלי, באתר הארץ, 20 באפריל 2021
- ^ דוד ורטהיים, עיתון הארץ צינזר פואמה על הלינץ' בבת ים; "כתב תמיכה בנקמה בערבים", באתר וואלה, 12 בינואר 2022
- ^ Omny Studio is the complete audio management solution for podcasters, Radio Stations, הפואמה השנויה במחלוקת שעורך "הארץ" סירב לפרסם - מה שכרוך Under Cover - Omny.fm, באתר omny.fm
- ^ צידוק הדין: פואמה מאת יהודה ויזן, באתר ישראל היום, 20 בינואר 2022
- ^ טל מרמלשטיין, הבשורה על פי יהודה, באתר ישראל היום, 2 באוגוסט 2019
- ^ מיה סלע, עכבר העיר, גבריאל מוקד: עורך ספרותי מוכרח להסתכסך, באתר הארץ, 30 בינואר 2009
- ^ בועז כהן, גבריאל מוקד במדינת הגמדים, באתר הארץ, 27 באוקטובר 2011