שירת הסטיקר
"שירת הסטיקר" הוא שיר מחאה עברי שנכתב על ידי דויד גרוסמן והולחן על ידי חברי להקת הדג נחש, שביצעה אותו. השיר, שבו מתארחת אהובה עוזרי, המנגנת על בולבול טרנג, יצא בשנת 2004 ושולב באלבומה של הלהקה "חומר מקומי". מילות השיר משלבות טקסטים הלקוחים מסטיקרים שונים בנושאי פוליטיקה, דת וחברה.
סינגל בביצוע הדג נחש | |
מתוך האלבום חומר מקומי | |
יצא לאור | 2004 |
---|---|
תאריך הקלטה | 2004 |
סוגה | היפ-הופ |
שפה | עברית |
אורך | 4:19 |
חברת תקליטים | הד ארצי |
כתיבה | דויד גרוסמן |
לחן | חברי "הדג נחש" |
הפקה | יוסי פיין |
רקע וכתיבה
עריכהגרוסמן סיפר שהתחיל לאסוף סטיקרים, ולבקש ממשפחתו לאסוף סטיקרים, בעקבות רצח יצחק רבין ב-1995. לאחר שאסף כ-120 סטיקרים החל להרכיב מהסטיקרים מילים לשיר ראפ. בעקבות עצת ילדיו יצר קשר גרוסמן עם שאנן סטריט, סולן הדג נחש, במטרה שהלהקה תלחין ותבצע את השיר.[1] חברי הלהקה ביקשו להוסיף סטיקרים נוספים במטרה להפוך את השיר לקליל יותר, כמו "טסט בירכא", ולהחליף את הסטיקר "מוות לערבים" באמרה "מוות לערכים", משום שהם סברו שהוא קיצוני מדי.[2]
הלחן התבסס על מקצב בס של סקסופון בריטון. עיקר הסטיקרים, וכלל הפוליטיים שבהם, מושרים בטון מיליטנטי, ולעומתם סטיקרים בעלי אווירה קלילה יותר מושרים במבטאים וטונאציות שונות.
בבית האחרון בשיר מושמעות מילים טעונות כגון "לחסל", "להדביר" ו"להרוג" במטרה להביע מחאה על קלות השימוש במילים לוחמניות.
בראיון רדיו אמר גרוסמן כי סיסמה אחת איננה קיימת בסטיקר והיא הומצאה על ידו, אולם לא הסכים לגלות באיזו מילה מדובר.
קליפ
עריכהבקליפ[3] נראים אנשים ממגזרים שונים בחברה הישראלית, כשהטקסטים המושמים בפיהם הפוכים לעיתים למצופה מהם מלכתחילה (כך למשל בחור עם כיפה סרוגה אומר "דור שלם דורש שלום" או ערבי עם כאפיה אומר "אין שלום עם ערבים" או ברקע של אישה חרדית שמחזיקה תינוק נשמע המשפט "קרבי זה הכי, אחי"). לקראת סוף הקליפ מודבקים עשרות סטיקרים על מראה, כמטפורה על כך שמרוב סטיקרים, הזהות בחברה הישראלית מטשטשת.
בקליפ של שנת 2019 מוצגים הזמרים שרים בפיצול מסך, קטעים מהקליפ המקורי וקטעים מההופעות של השיר בדגש על קטעים שבהם רואים את אהובה עוזרי.
הכרה
עריכהעם צאתו זכה השיר להצלחה ניכרת. לאחר שב-23 במאי 2004 הוצג כמועמד למצעד הפזמונים השבועי של רשת ג', הוא צעד במשך 12 שבועות – מהם ארבעה שבועות ברצף (החל ב-20 ביוני) בראש המצעד. במצעד השנתי של התחנה לשנת תשס"ד הוא דורג במקום השלישי, והדג נחש, שהיה זה שירה היחידי במצעד באותה שנה, זכתה בתואר "להקת השנה".[4] השיר זכה במקביל גם במקום הראשון במצעד השנתי של אתר ynet לשנת תשס"ד, שגם בו נבחרה הלהקה ללהקת השנה.[5] בסיכום השמעות השירים בתחנות קול ישראל, גלי צה"ל וגלגלצ ובערוץ המוזיקה 24 בשנת 2004 עלה כי "שירת הסטיקר" היה השיר המושמע ביותר; הייתה זו הפעם הראשונה ששיר היפ הופ היה השיר המושמע ביותר בכלי התקשורת בישראל.[6] בשנת 2005 קיבל השיר את התואר "רינגטון פלטינה" מחברת סלקום, על 40,000 הורדות.[7]
ב-2018 זכה "שירת הסטיקר" במקום הראשון במצעד שירי המחאה הישראליים של כל הזמנים שערכה תחנת הרדיו כאן גימל לרגל חגיגות ה-70 לישראל.[8] בנוסף יצאה בטלוויזיה החינוכית תוכנית בשם "שירת הסטיקר", המספרת על ההיסטוריה מאחורי סטיקרים שונים ומביאה את הדעות של המרואיינים בעניינם.
ב-20 במאי 2019 הוציאה הלהקה גרסה מחודשת של השיר כהצדעה לעמותות בישראל הפועלות בהתנדבות.[9]
הסטיקרים
עריכהימין:
- "אין שלום עם ערבים"
- "אין ערבים – אין פיגועים"
- "השמאל עוזר לערבים"
- "ביבי טוב ליהודים"
- "פושעי אוסלו לדין"
- "הכל בגללך, חבר" (יחד עם משפט זה משולב בשיר צליל של דריכת אקדח)
- "כהנא צדק"
- "העם עם הגולן"
- "העם עם הטרנספר"
- "אל תתנו להם רובים"
- "חברון אבות שלום"
- "חברון מאז ולתמיד"
- "עקירת יישובים מפלגת את העם"[10]
- "יש"ע זה כאן"
- "בג"ץ מסכן יהודים"
- "אחים לא מפקירים"
- "יש לי ביטחון בשלום של שרון"
- "CNN משקר"
שמאל:
- "דור שלם דורש שלום"
- "עם חזק עושה שלום"
- "חבר, אתה חסר"
- "אין לנו ילדים למלחמות מיותרות"
- "אנחנו כאן והם שם"
- "סחתיין על השלום, תודה על הביטחון"
- "קרבי זה הכי, אחי"
- "גיוס לכולם, פטור לכולם"
- "תנו לצה"ל לנצח"
- "תנו לצה"ל לכסח"
דת:
- "הקדוש ברוך הוא, אנחנו בוחרים בך" (ולאחר מכן אומרים "בחירה ישירה זה רע")
- "הקדוש ברוך הוא, אנחנו קנאים לך" (ולאחר מכן אומרים "ימותו הקנאים")
- "ברוך השם, אני נושם"
- "יחי המלך המשיח"
- "אין שום ייאוש בעולם" (פרפרזה על דברי רבי נחמן מברסלב)
- "נ נח נחמ נחמן מאומן"
- "אבא תרחם, אבא תרחם"
- "ברוך אתה ה'" (בשיר הקלטה מהבר מצווה של חבר הלהקה גיא מר)
- "מדינת הלכה – הלְכה המדינה"
- "קוראים לי נחמן ואני מגמגם" (המילה "מגמגם" נאמרת בגימגום - כסאטירה לסיסמה "נ נח נחמ נחמן מאומן")
- "No Fear, משיח בעיר"[11]
חברה:
- "מוות לבוגדים"
- "צריך מנהיג חזק"
- "תנו לחיות לחיות"
- "טסט בירכא"
- "מי שנולד הרוויח" (סיסמה שנטבעה על ידי חברי להקת שוטי הנבואה והתפרסמה בסטיקר שליווה את צאת אלבומם הראשון)
- "מי שלא נולד הפסיד"
- "כמה רוע אפשר לבלוע"
- "מוות לערכים" (במקור, בסטיקר שממנו נלקח הביטוי, נכתב "מוות לערבים", אך גרוסמן שינה את מילותיו ל"מוות לערכים" לבקשת חברי הלהקה)
מיקומי שיא
עריכה
מצעדים ודירוגים (2004)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
ישראל | המצעד העברי השבועי של רשת ג' | 1 |
מצעדי סוף שנה (2004)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
ישראל | המצעד השנתי השבועי של רשת ג' | 3 | |
המצעד הרשמי של גלגלצ | 2 |
מצעדי עשור (2000–2009)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
ישראל | פסקול העשור | 14 |
מצעדי כל הזמנים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
ישראל | המצעד של המדינה | 151 | |
מצעד שירי המחאה הישראליים | 1 |
נתוני מכירות
עריכהמדינה | תואר | מכירות |
---|---|---|
ישראל (IFPI)[7] | פלטינה | 40,000 |
קישורים חיצוניים
עריכה- שירת הסטיקר, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- סרטון השיר "שירת הסטיקר" באתר יוטיוב
- מילות השיר "שירת הסטיקר" באתר שירונט
- שגיא בן נון, דויד גרוסמן כתב ל"הדג נחש" שיר המורכב ממילות סטיקרים, באתר הארץ, 11 במאי 2004
- עדיה מנדלסון מעוז, ארץ אוכלת יושביה - "תרגילים בעברית שימושית" לדן פגיס ו"שירת הסטיקר" לדויד גרוסמן, עלי-שיח 57, 2007
- דני ספקטור, בכבוד שלהם, באתר ynet, 9 במרץ 2016
- יואב קוטנר, "שירת הסטיקר" חוגג בר מצווה, באתר ישראל היום, 12 בפברואר 2017
- מאיה קוסובר (עורכת ומגישה), שירת הסטיקר | הדג נחש, בפודקאסט "שיר אחד", אתר תאגיד השידור הישראלי (כאן), 10 במאי 2018
- עופרה עופר אורן, "שירת הסטיקרים": כמה רוע אפשר לבלוע?, בבלוג "סופרת ספרים", 15 בספטמבר 2019
הערות שוליים
עריכה- ^ מאיה קוסובר (עורכת ומגישה), שירת הסטיקר | הדג נחש, בפודקאסט "שיר אחד", 10 במאי 2018, אתר תאגיד השידור הישראלי (כאן).
- ^ דני ספקטור, בכבוד שלהם, באתר ynet, 9 במרץ 2016.
- ^ הדג נחש – שירת הסטיקר, סרטון באתר יוטיוב.
- ^ שירת הסטיקר באתר "פזמונט".
- ^ שיר השנה: "שירת הסטיקר", באתר ynet, 15 בספטמבר 2004.
- ^ שירת הסטיקר - הכי מושמע ב-2004, באתר וואלה, 25 בינואר 2005; "שירת הסטיקר" - השיר העברי המושמע ביותר בשנת 2004, באתר הארץ, 26 בינואר 2005.
- ^ 1 2 אורנה יפת, סלקום תעניק לאמנים רינגטון זהב ורינגטון פלטינה, באתר ynet, 9 בפברואר 2005
- ^ "שירת הסטיקר" - הדג נחש, מצעד "70 עד כאן", בעמוד הפייסבוק של כאן גימל, 19 באפריל 2018.
- ^ הדג נחש בחידוש מיוחד ללהיט הגדול שלהם, באתר כיפה
- ^ הסטיקר המקורי היה "עקירת יישובים קורעת את העם"
- ^ מתייחס לכרזות "המשיח עכשיו" שהפיץ התמהוני דוד גולדנר/מקפאייל בשנות ה-80 וה90