מיריאנדוס

מיריאנדוס (ביוונית: Μυρίανδος^[1]) או מיריאנדרוס (ביוונית: Μυρίανδρος,^[2]^[3] בלטינית: Myriandros^[4]^[5]) הייתה עיר עתיקה בדרום מפרץ אלכסנדרטה.

מקור השם

השם "מיריאנדה" מורכב משני חלקים, שמקורם בחתית־לווית: הראשון הוא mūri- שמשמעו "גפנים", והשני הוא הסיומת -anda המסמנת מקומות.^[6]

אזכורים בספרות הקלאסית

מיריאנדוס או מיריאנדרוס מוזכרת בכתבים קלאסיים בהקשר של כמה אירועים היסטוריים. קסנופון הזכיר את מיריאנדוס, עיר על שפת הים המיושבת על־ידי פיניקים ובה נמל מסחרי מרובה אניות, כמקום בו עבר הצבא היווני של כורש הצעיר לפני שפנה לפנים היבשת, ושם ערקו שניים מהמפקדים היוונים באניית סוחר.^[1] אריאנוס כתב שאלכסנדר הגדול חנה עם צבאו במיריאנדרוס, בזמן שדריוש השלישי עבר את הרי אמנוס והתקדם לכיוון איסוס (אנ'), מעט לפני קרב איסוס.^[7] בהמשך ייסד אלכסנדר באזור את אלכסנדריה כדי להחליף מיריאנדרוס.^[8]

מיריאנדוס או מיריאנדרוס מוזכרת גם בתיאורים גאוגרפיים עתיקים. הרודוטוס כינה את מפרץ אלכסנדרטה "המפרץ המיריאנדי", הסמוך לפיניקיה.^[9]^[10] פליניוס הזקן הזכיר את מיריאנדרוס כעיר חוף לרגלי הרי אמנוס.^[4] סטראבון מזכיר את העיר מיריאנדרוס בקיליקיה.^[3] פומפוניוס מלה הזכיר בתיאור פיניקיה את מיריאנדרוס בסמוך לקיליקיה.^[5] הפריפלוס של פסאודו-סקילקס מזכיר בתיאור קיליקיה את העיר כ־Μυρίανδος Φοινίκων (מיריאנדוס של הפיניקים).^[11] סטפנוס מביזנטיון מזכיר את מיריאנדרוס כעיר בארץ סוריה ליד פיניקיה, שלה שייך המפרץ המיריאנדרי.^[2] היצירה סטדיאסמוס הים הגדול (Stadiasmus Maris Magni) מזכירה את מיריאנדרוס בקרבת רוסוס (אנ') ואלכסנדריה.^[12]

הערות שוליים

^ ¹ ² קסנופון, אנבסיס, 1.4 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)
^ ¹ ² סטפנוס מביזנטיון, במקור היווני עם תרגום ללטינית: Stephanus de Urbibus. Que Primus Thomas de Pinedo, 1725, עמ' 478 (ראו גם בגרסה יוונית מקוונת)
^ ¹ ² סטראבון, גאוגרפיקה, 14.5.19 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)
^ ¹ ² פליניוס הזקן, תולדות הטבע, 5.19 (ראו במקור הלטיני ובתרגום לאנגלית)
^ ¹ ² פומפוניוס מלה, De situ orbis, ספר 1, פרק "פיניקיה" (ראו במקור הלטיני ובתרגום לאיטלקית)
^ Vladimir I. Georgiev, "The Earliest Ethnological Situation of the Balkan Peninsula as Evidenced by Linguistic and Onomastic Data", in: Aspects of the Balkans: Continuity and Change, De Gruyter, 2018, p. 53. doi:10.1515/9783110885934
^ אריאנוס, אנבסיס, 2.6 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית; ועיינו גם בפרקים העוקבים עד פרק 2.10)
^ David George Hogarth, "Alexandretta", in: Hugh Chisholm (ed.), Encyclopædia Britannica (11th ed.), Vol. 1, Cambridge University Press, 1911, p. 568
^ הרודוטוס, היסטוריות, 4.38 (ראו במקור היווני ובתרגום לעברית).
^ James Rennell, The Geographical System of Herodotus Examined and Explained, Vol. 1, C.J.G. & F. Rivington, 1830, עמ' 244, 322
^ פריפלוס של פסאודו־סקילקס, 102 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)
^ אנונימי, Σταδιασμός ήτοι περίπλους της μεγάλης θαλάσσης, קטעים 151–152 ו־157–158 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)

[:0-1] ¹ ² קסנופון, אנבסיס, 1.4 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)

[:1-2] ¹ ² סטפנוס מביזנטיון, במקור היווני עם תרגום ללטינית: Stephanus de Urbibus. Que Primus Thomas de Pinedo, 1725, עמ' 478 (ראו גם בגרסה יוונית מקוונת)

[:2-3] ¹ ² סטראבון, גאוגרפיקה, 14.5.19 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)

[:22-4] ¹ ² פליניוס הזקן, תולדות הטבע, 5.19 (ראו במקור הלטיני ובתרגום לאנגלית)

[:3-5] ¹ ² פומפוניוס מלה, De situ orbis, ספר 1, פרק "פיניקיה" (ראו במקור הלטיני ובתרגום לאיטלקית)

[6] Vladimir I. Georgiev, "The Earliest Ethnological Situation of the Balkan Peninsula as Evidenced by Linguistic and Onomastic Data", in: Aspects of the Balkans: Continuity and Change, De Gruyter, 2018, p. 53. doi:10.1515/9783110885934

[7] אריאנוס, אנבסיס, 2.6 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית; ועיינו גם בפרקים העוקבים עד פרק 2.10)

[8] David George Hogarth, "Alexandretta", in: Hugh Chisholm (ed.), Encyclopædia Britannica (11th ed.), Vol. 1, Cambridge University Press, 1911, p. 568

[9] הרודוטוס, היסטוריות, 4.38 (ראו במקור היווני ובתרגום לעברית).

[10] James Rennell, The Geographical System of Herodotus Examined and Explained, Vol. 1, C.J.G. & F. Rivington, 1830, עמ' 244, 322

[11] פריפלוס של פסאודו־סקילקס, 102 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)

[12] אנונימי, Σταδιασμός ήτοι περίπλους της μεγάλης θαλάσσης, קטעים 151–152 ו־157–158 (ראו במקור היווני ובתרגום לאנגלית)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]