新翠山莊

新翠山莊（Villa Castell）為一新界大埔區大埔滘優景里20號的屋苑，於1992年入伙，設有90個單位，位於鹿茵山莊後方。

新翠山莊於2000年前後起自設居民巴士NR523線往返大埔墟站^[1]，車站位於屋苑內上落客區，惟該線已於2013年7月中停辦。

新翠山莊外一段優景里另設專綫小巴站，亦於此條目一併敍述。

周邊設施

小巴站附近只有新翠山莊一低密度住宅。新翠山莊雖然背靠鹿茵山莊，但兩者無通道往返。

沿優景里往西走，可達白石角食水配水庫，轉入瞭望里則可達蔚海山莊；沿優景里往東走，則可達香港教育大學運動中心。兩者均相距數百米，且優景里為蜿蜒山路。

曾以新翠山莊為總站的巴士路線資料
營辦商	路線號	當時目的地	調往之總站	停用此總站日期
不詳	NR523	↺大埔墟站	路線停辦	2013年7月

檢 · 論 · 編大埔區非專營巴士總站列表

大埔墟	<居民巴士> 大埔墟站 • 運頭塘 • 寶鄉街

大埔中心	<居民巴士> 大元邨 • 富善邨 • 頌雅苑

大窩及大埔頭	<居民巴士> 太和邨（廣福道） • 太和廣場 • 帝欣苑 • 大埔花園 • 康樂園

大埔東	<居民巴士> 洞梓山路 • 比華利山別墅 • 聚豪天下 • 嘉豐花園 • 倚龍山莊 • 淺月灣 • 林海山城 • 龍景別墅 • 嵐山 <校巴> 香港教育大學

大埔滘及白石角	<居民巴士> 天賦海灣 • 逸瓏灣 • 鹿茵山莊 • 新翠山莊 • 滌濤山 • 翡翠花園 • 策誠軒 • 雍怡雅苑 <校巴> 39區

山塘及馬窩	<居民巴士> 悠然山莊 • 大埔寶馬山 • 天鑽 • 盈峰翠邸 • 龍成堡 • 新峰花園

十四鄉及西貢北	<居民巴士> 帝琴灣

註：十四鄉及西貢北皆位於大埔區，可參照區議會選區分界圖。上表部份站名僅作顯示其位置之用，並不代表營辦商或政府對之之命名。