Europsko prvenstvo u rukometu – Srbija 2012.
Deseto Europsko prvenstvo u rukometu održavalo se u Srbiji. Srbija je domaćinstvo dobila ispred Njemačke i Francuske. Kao i prije, na prvenstvu je sudjelovalo 16 momčadi, a igralo se u 5 dvorana u 4 grada: Beogradu, Novom Sadu, Nišu i Vršcu.
Europsko prvenstvo u rukometu – Srbija 2012. Европско првенство у рукомету 2012. | |
---|---|
Podatci o turniru | |
Domaćin | Srbija |
Vrijeme održavanja | 15. siječnja - 29. siječnja 2012. |
Broj momčadi | 16 |
Dvorane | 5 (u 4) |
Plasmani | |
Prvaci | Danska |
Drugoplasirani | Srbija |
Trećeplasirani | Hrvatska |
Četvrtoplasirani | Španjolska |
Infookvir ažuriran: 10. ožujka 2021.. | |
← 2010.
2014. →
|
Izbor domaćina
EHF je 1. listopada 2007. objavio kako su tri primljenje kandidature ušle u uži izbor za održavanje prvenstva. To su:
Država Gradovi Francuska Toulouse, Nantes, Lyon, Montpellier, Pau, Chambéry, Paris Srbija Beograd, Novi Sad, Niš, Vršac Njemačka Dortmund, Köln, Hamburg, Mannheim, Kiel
Službena odluka donesena je 27. rujna 2008. godine na EKF-ovom kongresu, a Srbija je većinskim glasovanjem dobila domaćinstvo EP-a 2012.
Kvalifikacije
Ovo je bilo drugo EP na kojem će koristiti novi kvalifikacijski sustav, prema kojem samo domaćin i branitelj naslova imaju direktan plasman, a sve ostale reprezentacije moraju igrati kvalifikacije.
Kvalificirane momčadi
Suci
U Beču je 12. rujna 2011. održan sastanak tijekom kojega su izabrani sudački parovi Europskog prvenstva 2012. godine.[1]
|
|
Dvorane
Preliminarna faza | Završnica | |||
---|---|---|---|---|
Beograd | Novi Sad | Vršac | Niš | Beograd |
Dvorana Pionir Kapacitet: 8 150 |
SPENS Kapacitet: 7 022[2] |
Millennium Centar Kapacitet: 4 960 |
Dvorana Čair Kapacitet: 4 800[3] |
Beogradska arena Kapacitet: 19 892 |
Natjecanje po skupinama (prvi krug)
Skupina A (Beograd)
Reprezentacija | Bod. | Ut. | Pob. | N. | Por. | Pos. | Pri. | RP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Srbija | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 67 | 61 | +6 |
2. | Poljska | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 86 | 72 | +14 |
3. | Danska | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 78 | 76 | +1 |
4. | Slovačka | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 70 | 92 | -22 |
15. siječnja 2012. 18:15 |
Poljska | 18:22 | Srbija | Dvorana Pionir, Beograd Gledatelji: 4 000 Suci: Raluy, Sabroso |
Bielecki 4 | (7:11) | Vujin, Nikčević 6 | ||
2× 3× | Izvještaj | 4× 3× |
15. siječnja 2012. 20:15 |
Danska | 30:25 | Slovačka | Dvorana Pionir, Beograd Gledatelji: 4 000 Suci: Zotin, Volodkov |
Lindberg 7 | (15:12) | Valo 6 | ||
4× 3× | Izvještaj | 2× 2× |
17. siječnja 2012. 18:15 |
Slovačka | 24:41 | Poljska | Dvorana Pionir, Beograd Gledatelji: 3 500 Suci: Krstić, Ljubič |
Kukučka 5 | (13:17) | Tkaczyk 8 | ||
5× 3× 1× | Izvještaj | 3× 3× |
17. siječnja 2012. 20:15 |
Srbija | 24:22 | Danska | Dvorana Pionir, Beograd Gledatelji: 5 000 Suci: Lazaar, Reveret |
Ilić 8 | (10:12) | Christiansen, Hansen 4 | ||
2× 3× | Izvještaj | 4× 3× |
19. siječnja 2012. 18:15 |
Poljska | 27:26 | Danska | Dvorana Pionir, Beograd Gledatelji: 3 500 Suci: Leifsson, Pálsson |
Punoševac 7 | (10:14) | Mogensen 4 | ||
5× 3× | Izvještaj | 5× 3× |
19. siječnja 2012. 20:15 |
Srbija | 21:21 | Slovačka | Dvorana Pionir, Beograd Gledatelji: 4 900 Suci: Zotin, Volodkov |
Prodanović 5 | (13:6) | Duris, Kukucka, Urban 4 | ||
5× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
Skupina B (Niš)
Reprezentacija | Bod. | Ut. | Pob. | N. | Por. | Pos. | Pri. | RP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Njemačka | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 77 | 74 | +3 |
2. | Sjeverna Makedonija | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 76 | 71 | +5 |
3. | Švedska | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 83 | 84 | -1 |
4. | Češka | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 77 | 84 | -7 |
15. siječnja 2012. 17:30 |
Njemačka | 24:27 | Češka | Dvorana Čair, Niš Gledatelji: 3 800 Suci: Abrahamsen, Kristiansen |
Kaufmann 5 | (9:14) | Jícha 7 | ||
3× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
15. siječnja 2012. 19:30 |
Švedska | 26:26 | Sjeverna Makedonija | Dvorana Čair, Niš Gledatelji: 4 000 Suci: Lazaar, Reveret |
Ekberg 6 | (14:13) | Aluševski, Lazarov 7 | ||
6× 3× | Izvještaj | 6× 3× |
17. siječnja 2012. 18:15 |
Sjeverna Makedonija | 23:24 | Njemačka | Dvorana Čair, Niš Gledatelji: 4 000 Suci: Leifsson, Palsson |
Lazarov 7 | (12:12) | Kaufmann 6 | ||
4× 3× | Izvještaj | 7× 3× 1× |
17. siječnja 2012. 20:15 |
Češka | 29:33 | Švedska | Dvorana Čair, Niš Gledatelji: 2 050 Suci: Raluy, Sabroso |
Jicha 7 | (17:19) | Ekberg 10 | ||
4× 3× | Izvještaj | 6× 4× |
19. siječnja 2012. 18:15 |
Njemačka | 29:24 | Švedska | Dvorana Čair, Niš Gledatelji: 2 800 Suci: Krstić, Ljubič |
Gensheimer 9 | (20:15) | Ekdahl du Rietz 8 | ||
5× 3× | Izvještaj | 2× 3× |
19. siječnja 2012. 20:15 |
Češka | 21:27 | Sjeverna Makedonija | Dvorana Čair, Niš Gledatelji: 4 000 Suci: Abrahamsen, Kristiansen |
Jicha, Horak 5 | (12:12) | Lazarov 7 | ||
6× 3× | Izvještaj | 3× 2× |
Skupina C (Novi Sad)
Reprezentacija | Bod. | Ut. | Pob. | N. | Por. | Pos. | Pri. | RP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Španjolska | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 83 | 77 | +3 |
2. | Mađarska | 4 | 3 | 1 | 2 | 0 | 81 | 78 | +3 |
3. | Francuska | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 77 | 79 | -1 |
4. | Rusija | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 82 | 89 | -7 |
16. siječnja 2012. 18:15 |
Francuska | 26:29 | Španjolska | SPENS, Novi Sad Gledatelji: 5 000 Suci: Dinu, Din |
Fernandez 7 | (12:15) | Canellas, Entrerrios, Ugalde 4 | ||
2× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
16. siječnja 2012. 20:15 |
Mađarska | 31:31 | Rusija | SPENS, Novi Sad Gledatelji: 6 000 Suci: Nikolić, Stojković |
Császár 8 | (19:19) | Čipurin 5 | ||
6× 3× | Izvještaj | 7× 3× |
18. siječnja 2012. 18:15 |
Rusija | 24:28 | Francuska | SPENS, Novi Sad Gledatelji: 3 500 Suci: Horacek, Novotny |
Čipurin 6 | (11:16) | Narcisse 6 | ||
3× 3× | Izvještaj | 1× 3× |
18. siječnja 2012. 20:15 |
Španjolska | 24:24 | Mađarska | SPENS, Novi Sad Gledatelji: 4 500 Suci: Geipel, Helbig |
Canellas Reixach 6 | (11:12) | Császár, Mocsai 7 | ||
3× | Izvještaj | 5× 3× 1× |
20. siječnja 2012. 23:22 |
Španjolska | 30:27 | Rusija | SPENS, Novi Sad Gledatelji: 4 000 Suci: Nikolić, Stojković |
Parrondo 6 | (17:11) | Igropulo 8 | ||
3× 3× | Izvještaj | 4× 3× 1× |
20. siječnja 2012. 20:15 |
Francuska | 23:26 | Mađarska | SPENS, Novi Sad Gledatelji: 5 000 Suci: Nikolov, Načevski |
Barachet 5 | (14:12) | Zubai 6 | ||
2× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
Skupina D (Vršac)
Reprezentacija | Bod. | Ut. | Pob. | N. | Por. | Pos. | Pri. | RP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Hrvatska | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 88 | 78 | +10 |
2. | Slovenija | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 90 | 91 | -1 |
3. | Island | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 95 | 97 | -2 |
4. | Norveška | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 80 | 87 | -7 |
16. siječnja 2012. 18:10 |
Norveška | 28:27 | Slovenija | Millennium Centar, Vršac Gledatelji: 3 000 Suci: Horacek, Novotny |
Rambo, Mamelund, Myrhol 6 | (14:14) | Zorman, Gajič 5 | ||
5× 3× 1× | Izvještaj | 9× 2× 2× |
16. siječnja 2012. 20:10 |
Hrvatska | 31:29 | Island | Millennium Centar, Vršac Gledatelji: 2 500 Suci: Geipel, Helbig |
Štrlek 8 | (14:15) | Sigurðsson 8 | ||
4× 3× | Izvještaj | 4× 3× |
18. siječnja 2012. 18:10 |
Slovenija | 29:31 | Hrvatska | Millennium Centar, Vršac Gledatelji: 3 800 Suci: Nikolov, Načevski |
Gajič 8 | (12:16) | Čupić 9 | ||
5× 3× | Izvještaj | 4× 3× |
18. siječnja 2012. 20:10 |
Island | 34:32 | Norveška | Millennium Centar, Vršac Gledatelji: 3 000 Suci: Olesen, Pedersen |
Gunnarsson 9 | (18:20) | Mamelund 10 | ||
4× 3× | Izvještaj | 4× 3× |
20. siječnja 2012. 18:10 |
Island | 32:34 | Slovenija | Millennium Centar, Vršac Gledatelji: 3 800 Suci: Geipel, Helbig |
Sigurðsson 9 | (13:17) | Gajič, Skube 7 | ||
3× 2× | Izvještaj | 5× 3× |
20. siječnja 2012. 20:10 |
Hrvatska | 26:20 | Norveška | Millennium Centar, Vršac Gledatelji: 3 000 Suci: Dinu, Din |
Čupić 6 | (13:8) | Mamelund 6 | ||
3× 3× | Izvještaj | 7× 3× |
Natjecanje po skupinama (drugi krug)
Skupina E (Beograd)
Plasman u poluzavršnicu | |
Za 5. mjesto | |
Eliminiran |
Reprezentacija | Bod. | Ut. | Pob. | N. | Por. | Pos. | Pri. | RP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Srbija | 7 | 5 | 3 | 1 | 1 | 110 | 104 | +6 |
2. | Danska | 6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 140 | 133 | +7 |
3. | Sjeverna Makedonija | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 130 | 127 | +3 |
4. | Poljska | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 132 | 134 | -5 |
5. | Njemačka | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 132 | 129 | +3 |
6. | Švedska | 2 | 5 | 0 | 2 | 3 | 124 | 139 | -15 |
21. siječnja 2012. 16:15 |
Poljska | 29:29 | Švedska | Beogradska arena Gledatelji: 6 003 Suci: Lazaar, Reveret |
Jaszka 8 | (9:20) | Ekberg 7 | ||
4× 2× | Izvještaj | 3× 3× |
21. siječnja 2012. 18:15 |
Danska | 33:32 | Sjeverna Makedonija | Beogradska arena Gledatelji: 17 000 Suci: Raluy, Sabroso |
Hansen 12 | (16:19) | Lazarov 13 | ||
3× 3× | Izvještaj | 2× 2× |
21. siječnja 2012. 20:15 |
Srbija | 21:21 | Njemačka | Beogradska arena Gledatelji: 19 500 Suci: Abrahamsen, Kristiansen |
Ilić 6 | (12:7) | Gensheimer 5 | ||
4× 3× | Izvještaj | 4× 3× |
23. siječnja 2012. 16:20 |
Poljska | 25:27 | Sjeverna Makedonija | Beogradska arena Gledatelji: 3 700 Suci: Leifsson, Palsson |
Jurecki 5 | (12:18) | Lazarov 9 | ||
5× 2× | Izvještaj | 4× 3× |
23. siječnja 2012. 18:20 |
Danska | 28:26 | Njemačka | Beogradska arena Gledatelji: 7 000 Suci: Krstić, Ljubič |
Eggert 7 | (17:14) | četiri igrača po 4 zgoditka | ||
2× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
23. siječnja 2012. 20:20 |
Srbija | 24:21 | Švedska | Beogradska arena Gledatelji: 17 000 Suci: Raluy, Sabroso |
Vujin 5 | (14:11) | Ekdahl du Rietz 8 | ||
3× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
25. siječnja 2012. 16:15 |
Poljska | 33:32 | Njemačka | Beogradska arena Gledatelji: 1 000 Suci: Raluy, Sabroso |
Kuchczynski, Jurecki 5 | (18:17) | Sprenger, Klein 7 | ||
4× 2× | Izvještaj | 8× 3× 1× |
25. siječnja 2012. 18:15 |
Danska | 31:24 | Švedska | Beogradska arena Gledatelji: 5 200 Suci: Krstić, Ljubič |
Eggert 7 | (18:11) | Andersson 8 | ||
1× 3× | Izvještaj | 5× 3× |
25. siječnja 2012. 20:15 |
Srbija | 19:22 | Sjeverna Makedonija | Beogradska arena Gledatelji: 12 000 Suci: Abrahamsen, Kristiansen |
Vujin 5 | (10:11) | Lazarov 10 | ||
1× 3× | Izvještaj | 4× 2× |
Skupina F (Novi Sad)
Plasman u poluzavršnicu | |
Za 5. mjesto | |
Eliminiran |
Reprezentacija | Bod. | Ut. | Pob. | N. | Por. | Pos. | Pri. | RP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Španjolska | 9 | 5 | 4 | 1 | 0 | 143 | 130 | +13 |
2. | Hrvatska | 7 | 5 | 3 | 1 | 1 | 137 | 128 | +9 |
3. | Slovenija | 4 | 5 | 3 | 0 | 2 | 153 | 156 | -3 |
4. | Mađarska | 4 | 5 | 1 | 2 | 2 | 125 | 130 | -5 |
5. | Island | 3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 143 | 146 | -3 |
6. | Francuska | 3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 128 | 139 | -11 |
22. siječnja 2012. 16:10 |
Mađarska | 21:27 | Island | SPENS Gledatelji: 4 500 Suci: Nikolić, Stojković |
Császár 7 | (10:14) | Atlason, Sigurðsson 5 | ||
4× 3× | Izvještaj | 6× 3× |
22. siječnja 2012. 18:10 |
Francuska | 28:26 | Slovenija | SPENS Gledatelji: 4 700 Suci: Dinu, Din |
Barachet 6 | (14:15) | Žvižej 6 | ||
3× 3× | Izvještaj | 7× 3× |
22. siječnja 2012. 20:10 |
Španjolska | 24:22 | Hrvatska | SPENS Gledatelji: 7 500 Suci: Horacek, Novotny |
Tomas Gonzalez 5 | (11:14) | Čupić 5 | ||
3× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
24. siječnja 2012. 16:10 |
Španjolska | 31:26 | Island | SPENS Gledatelji: 2 500 Suci: Nikolov, Načevski |
Aguinagalde 5 | (17:13) | Sigurðsson 6 | ||
2× 3× | Izvještaj | 2× 3× |
24. siječnja 2012. 18:10 |
Francuska | 22:29 | Hrvatska | SPENS Gledatelji: 7 500 Suci: Abrahamsen, Kristiansen |
Fernandez, Barachet 4 | (12:11) | Kopljar, Čupić 7 | ||
2× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
24. siječnja 2012. 20:10 |
Mađarska | 30:32 | Slovenija | SPENS Gledatelji: 6 800 Suci: Geipel, Helbig |
Putics 7 | (13:14) | Gajič 13 | ||
5× 3× 1× | Izvještaj | 6× 3× |
25. siječnja 2012. 16:10 |
Francuska | 29:29 | Island | SPENS Gledatelji: 2 800 Suci: Nikolić, Stojković |
Accambray 10 | (12:15) | Sigurðsson 5 | ||
2× 3× | Izvještaj | 1× 3× |
25. siječnja 2012. 18:10 |
Španjolska | 35:32 | Slovenija | SPENS Gledatelji: 3 200 Suci: Geipel, Helbig |
Romero 7 | (15:15) | Žvižej 7 | ||
3× | Izvještaj | 3× 3× |
25. siječnja 2012. 20:10 |
Mađarska | 24:24 | Hrvatska | SPENS Gledatelji: 5 500 Suci: Dinu, Din |
Császár 14 | (13:12) | Horvat 11 | ||
3× 2× | Izvještaj | 4× 3× |
Završnica
Polufinale | Finale | |||||
27. siječnja – Arena Beograd | ||||||
Srbija | 26 | |||||
Hrvatska | 22 | |||||
29. siječnja – Arena Beograd | ||||||
Srbija | 19 | |||||
Danska | 21 | |||||
Treće mjesto | ||||||
27. siječnja – Arena Beograd | 29. siječnja – Arena Beograd | |||||
Danska | 25 | Hrvatska | 31 | |||
Španjolska | 24 | Španjolska | 27 |
Poluzavršnica
27. siječnja 17:45 |
Danska | 25:24 | Španjolska | Arena Beograd Gledatelji: 14 000 Suci: Krstić, Ljubič |
Lauge 6 | (12:10) | Aguinagalde 5 | ||
3× 3× | Izvještaj | 3× 3× |
27. siječnja 20:15 |
Srbija | 26:22 | Hrvatska | Arena Beograd Gledatelji: 20 000 Suci: Lazaar, Reveret |
Ilić 8 | (13:14) | Kopljar 7 | ||
3× 3× | Izvještaj | 2× 3× |
Utakmica za 5. mjesto
27. siječnja 2012. 15:15 |
Sjeverna Makedonija | 28:27 | Slovenija | Arena Beograd Gledatelji: 5 500 Suci: Raluy, Sabroso |
Lazarov 8 | (16:12) | Dolenec 7 | ||
5× 3× | Izvještaj | 6× 3× |
Utakmica za 3. mjesto
29. siječnja 2012. 14:30 |
Hrvatska | 31:27 | Španjolska | Arena Beograd Gledatelji: 8 500 Suci: Geipel, Helbig |
Lacković, Čupić 7 | (13:12) | Sarmiento 7 | ||
5× 3× | Izvještaj | 2× 3× |
Utakmica za 1. mjesto
29. siječnja 2012. 17:00 |
Srbija | 19:21 | Danska | Arena Beograd Gledatelji: 19 800 Suci: Abramhansen, Kristiansen |
Prodanović 4 | (7:9) | Hansen 9 | ||
4× 1× | Izvještaj | 3× 2× |
Konačni plasman
Pozicija | Momčad | Svjetsko prvenstvo kvalifikacije |
Olimpijske igre kvalifikacije |
---|---|---|---|
Danska | SP | OI direktan plasman | |
Srbija | SP | OI dodatne kvalifikacije | |
Hrvatska | SP | OI dodatne kvalifikacije | |
4 | Španjolska | SP | OI dodatne kvalifikacije |
5 | Sjeverna Makedonija | OI dodatne kvalifikacije | |
6 | Slovenija | ||
7 | Njemačka | ||
8 | Mađarska | OI dodatne kvalifikacije | |
9 | Poljska | OI dodatne kvalifikacije | |
10 | Island | OI dodatne kvalifikacije | |
11 | Francuska | SP | OI direktan plasman |
12 | Švedska | OI dodatne kvalifikacije | |
13 | Norveška | ||
14 | Češka | ||
15 | Rusija | ||
16 | Slovačka |
SP | Izravno sudjelovanje na Svjetskom prvenstvu u rukometu - Španjolska 2013. |
SP | Španjolska i Francuska rukometna reprezentacija već su osigurale učešće na Svjetskom rukometnom prvenstvu - Španjolska 2013. |
OI / OI dodatne kvalifikacije | Izravno učešće na Olimpijskim igrama u Londonu 2012. (OI) i dodatne kvalifikacije za Olimpijske igre London 2012. (OI dodatne kvalifikacije) |
OI / OI kvalifikacije | Rukometne reprezentacije Francuske, Danske, Španjolske, Švedske, Hrvatske, Islanda i Mađarske već su se kvalificirale na Olimpijske igre u Londonu 2012. ili u dodatne kvalifikacije za iste Olimpijske igre. |
Najbolji strijelci
Pozicija | Ime i prezime | Golovi | Udarci | Postotak realizacije (%) | Odigrane utakmice |
---|---|---|---|---|---|
1 | Kiril Lazarov | 61 | 114 | 54 | 7 |
2 | Dragan Gajič | 48 | 67 | 72 | 7 |
3 | Mikkel Hansen | 45 | 89 | 51 | 8 |
4 | Gábor Császár | 43 | 68 | 63 | 6 |
5 | Ivan Čupić | 42 | 55 | 76 | 8 |
6 | Guðjón Valur Sigurðsson | 41 | 63 | 65 | 6 |
7 | Momir Ilić | 34 | 72 | 47 | 8 |
8 | Niclas Ekberg | 33 | 51 | 65 | 6 |
9 | Blaženko Lacković | 32 | 56 | 57 | 8 |
10 | Anders Eggert | 30 | 39 | 77 | 8 |
Jure Dolenec | 30 | 47 | 64 | 7 | |
Luka Žvižej | 30 | 41 | 73 | 7 |
Izvori
- ↑ [https://web.archive.org/web/20120120013137/http://www.eurohandball.com/print/14147 Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Referees nominated for EHF EURO 2012 (engl.)] Arhivirana inačica izvorne stranice od 20. siječnja 2012. (Wayback Machine) Preuzeto 16. siječnja 2012.
- ↑ Sportski i poslovni centar Vojvodina - Hala SPENS Preuzeto 16. siječnja 2012.
- ↑ Politika - Završena čairska ljepotica Preuzeto 16. siječnja 2012.
Vanjske poveznice
- RSS Arhivirana inačica izvorne stranice od 27. ožujka 2010. (Wayback Machine)