Likovanje opakih je kratko

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Likovanje opakih je kratko

Likovanje opakih je kratko

20 1 Tad Sofar iz Naama uze riječ

2 Evo čemu su me moje sumnje dove

le

i ova nestrpljivost koja me obuzima:

3 Ja čujem jednu poduku koja me

ali moj mi razum šapuće jedan

odgovor.

4 Ne znaš li ti da, oduvijek,

od kada čovjek bi postavljen na

zemlju,

5 likovanje opakih bi kratko?

Radost bezbožnika trajala je samo

jedan čas.

6 Kad se njegov stas dizaše do samog

i njegova glava doticaše oblake,

7 kao i njegov izmet on nestade bez

oni koji ga gledaše reći će:

Gdje je on?

8 Kao jedan san on će odletjeti

- tko će ga naći

kad se stavio u bijeg

kao jedna noćna prikaza?

9 Oko koje ga motriše neće ga

više gledati,

čak i njegovo boravište bit će

izgubljeno iz vida.

10 Njegovi će sinovi morati obeštećivati

siromašne,

njegove će vlastite ruke

11 Njegove kosti prepune mladosti,

ali ona će leći s njim u prašinu.

12 Pošto je zlo tako slatko u njegovim

ustima

nek' ga skriva pod jezikom svojim,

13 sladi se njime ne ližući ga

i još ga čuva pod svojim nepcem,

14 njegova hrana trune u

njegovom drobu

i postaje otrov od aspika.

15 Blago koje bijaše progutao,

evo ga povraća:

u njegovom trbuhu, Bog ga natjera

16 To je otrov od aspika koji bijaše sisao,

jezik zmijin će ga ubiti.

17 On neće više ugledati potoka,

rijeka, potoka meda

i vrhnja.

18 On vraća ono što bijaše dobio i ne

može ga progutati,

što god mu njegove razmjene bijahu

19 Budući da bijaše zgazio i ostavio

siromašne,

što bijaše ukrao kuću umjesto

da ju izgradi,

20 pošto se njegov trbuh nije znao

zadovoljiti,

on neće spasiti ni jedno od svojih

blaga.

21 Ništa ne izmicaše njegovoj

pohlepnosti, tako njegova sreća neće

22 Na vrhuncu obilja, nevolja će ga pograbiti,

ruka svih jadnika oborit će se

na njega.

23 On će upravo kljukati svoj trbuh kad

Bog bude razvezao nad njim svoju

Ona će pljuštati nad njim kao kiša

od hrane.

24 Pobjegne li željeznom oružju,

luk brončani će ga probosti.

25 On iščupa strijelu, ona iziđe iz

tijela njegovog,

i čim šiljak napusti njegovu jetru

užasi su nad njim.

26 Tmine se skrivaju u svim njegovim

skrovištima,

jedna vatra ih proždire koju ništa

ne podjaruje,

nevolja udara ono što se odupire

u njegovom šatoru.

27 Nebesa otkrivaju njegov zločin,

a zemlja se podiže protiv njega.

28 Bogatstva kuće njegove nestaju

kao vode koje otječu

u dan njegova gnjeva.

29 Evo ga, udes kojeg Bog čuva

opakom čovjeku,

dio baštine koji je Bog propisao