Liziasova vojska napada Jeruzalem

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Liziasova vojska napada Jeruzalem

(2Mak 8.815)

38 Lizias izabra Ptolomeja, sina Dorimenova, Nikanora i Gorgiasa, moćne osobe među kraljevim prijateljima3. 39 On posla s njima 40.000 ljudi i 7.000 konjanika za otići u zemlju Judu i opustošiti ju prema zapovijedi kraljevoj. 40 Otišli sa svom svojom vojskom, oni stigoše blizu Emausa4 i smjestiše svoje konačište u ravnici. 41 Područni trgovci su ga poznavali po slavi; oni se opskrbiše zlatom i srebrom u velikoj količini, kao i okovima i dođoše u tabor za odvesti sinove Izraelove kao robove. Jedan odred iz Sirije i zemlje Filistine spoji se s njima5. 42 Juda i njegova braća vidješe da se nevolja pogoršava, i da vojske taboruju na njihovom području. Oni također doznaše odluku kraljevu kojom zapovijedaše predzati narod jednom korijenitom uništenju. 43 Oni rekoše jedni drugima: ”Otkrijmo našem narodu njegovu propast i borimo se za njega i naše *sveto mjesto.“ 44 Sazvaše zajednicu1 za pripremiti se za rat, za moliti i preklinjati milost i milosrđe.
45 Jeruzalem bijaše pust,

od njegovih sinova, nitko ne ulaziše

niti ne izlažaše,

*svetište bijaše zgaženo,

tuđinac zauzimaše Tvrđu,2

poganin se tu nastanio.

U Jakovu krici radosti su

umukli,

zvuk frula i lira

bijaše se utišao.